Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εθνικά τεχνικά μέσα ελέγχου
Defence
da
nationalt teknisk hjælpemiddel til verifikation
de
innerstaatliche technische Nachprüfungsmittel
el
εθνικά τεχνικά μέσα επαλήθευσης
en
NTM
,
national technical means of verification
fr
moyen technique national de vérification
it
mezzo tecnico nazionale di controllo
,
mezzo tecnico nazionale di verifica
nl
NTM
,
nationale technische middelen
ειδικό καθεστώς για υπηρεσίες που παρέχονται με ηλεκτρονικά μέσα
Taxation
bg
специален режим за услуги, предоставяни по електронен път
da
særordning for elektronisk leverede ydelser
de
Sonderregelung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen
en
special scheme for electronically supplied services
es
régimen especial para los servicios prestados por vía electrónica
et
elektrooniliselt osutatavate teenuste erikord
fi
sähköisesti suoritettavia palveluja koskeva erityisjärjestelmä
fr
régime particulier des services fournis par voie électronique
ga
scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach
hu
az elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó különös szabályozás
it
regime speciale dei servizi forniti per via elettronica
lv
īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem
mt
skema speċjali għal servizzi pprovduti elettronikament
nl
bijzondere regeling voor langs elektronische weg verrichte diensten
pt
regime especial dos serviços prestados por via electrónica
sl
posebna ureditev za elektronsko opravljene storitve
εισαγωγή μέσα σε ένα ειδικό φούρνο ενός κυαθίου από χαλαζία
ENVIRONMENT
da
anbringe en kvartsbåd i en speciel ovn
de
ein Quarzschiffchen in einen Spezialofen stellen
en
a quartz scoop is placed in a special furnace
es
introducir en un horno especial una cápsula de cuarzo
fr
introduire dans un four spécial une nacelle de quartz
it
introdurre in un forno speciale una navicella di quarzo
nl
een kwartsschuitje in een speciale oven plaatsen
pt
introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo
Εκδόσεις - Ψηφιακά μέσα και μέσα κοινωνικής δικτύωσης
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.3
,
Социални и цифрови медии, публикации
da
SG.D.3
,
Sociale og digitale medier, publikationer
de
SG.D.3
,
Soziale und digitale Medien, Veröffentlichungen
el
SG.D.3 / Γ.Γ.Δ.3
,
en
SG.D.3
,
Social and Digital Media, Publications
es
Medios Sociales y Digitales, Publicaciones
,
SG.D.3
et
SG.D.3
,
sotsiaal- ja digitaalmeedia ja väljaanded
fi
SG.D.3
,
sosiaalinen ja digitaalinen media, julkaisut
fr
SG.D.3
hr
Društveni i digitalni mediji i publikacije
,
SG.D.3
hu
SG.D.3
,
közösségi és digitális média, kiadványok
it
Media sociali e digitali e Pubblicazioni
,
SG.D.3
lv
SG.D.3
,
Sociālie un digitālie plašsaziņas līdzekļi un publikācijas
mt
Midja Soċjali u Diġitali, Pubblikazzjonijiet
,
SG.D.3
nl
SG.D.3
,
Sociale en Digitale Media, Publicaties
pl
Media Cyfrowe i Społecznościowe oraz Publikacje
,
SG.D.3
pt
Redes Sociais, Suportes Digitais e Publicações
,
SG.D.3
ro
Mijloace de comunicare digitale și sociale, publicații
,
SG.D.3
sk
Digitálne médiá, sociálne siete a publikácie
,
SG.D.3
sl
SG.D.3
,
družbeni in digitalni mediji ter pub...
έκθεση στο ραδόνιο μέσα στα κτήρια
Health
ENVIRONMENT
bg
облъчване от радон в закрити помещения
,
облъчване от радон в затворени помещения
cs
expozice radonu uvnitř budov
da
indendørs udsættelse for radon
de
Radonexposition in Innenräumen
,
Radonexposition innerhalb von Gebäuden
en
indoor exposure to radon
es
exposición al radón en el interior de edificios
,
exposición al radón en recintos cerrados
et
radoonikiiritus siseruumides
fi
sisäilman radonaltistus
fr
exposition au radon à l'intérieur des bâtiments
ga
nochtadh ar radón laistigh
hr
izlaganje radonu u zatvorenim prostorima
hu
beltéri radonterhelés
it
esposizione al radon in ambienti chiusi
lt
radono sukelta apšvita patalpose
lv
apstarošana ar radonu iekštelpās
mt
esponiment għar-radon ġewwa bini
nl
blootstelling aan radon in gebouwen
pl
narażenie na radon w pomieszczeniach
pt
exposição interior ao radão
ro
expunere la radon în interior
sk
interiérové ožiarenie radónom
sl
izpostavljenost radonu v zaprtih prostorih
sv
radonexponering inomhus
εκπαίδευση με συνθετικά μέσα
TRANSPORT
da
simulatortræning
de
Training mit Flugsimulator
en
synthetic training
es
entrenamiento en simulador
fi
synteettinen koulutus
fr
entraînement simulé
it
addestramento con simulatore
nl
vliegertraining met simulator
pt
treino em simulador
sv
syntetisk flygträning
εκρηκτικά μέσα
da
eksplosivt materiale
de
Explosivstoff
,
Sprengmaterial
en
explosive material
es
material explosivo
fr
matiere explosive
nl
explosieve stof
,
ontplofbare stof
pt
material explosivo
έκρηξη του πλάσματος μέσα σε μαγνητικό πεδίο
da
eksplosion af plasma i magnetfelt
de
Plasmaexplosion im Magnetfeld
en
plasma explosion in magnetic field
es
explosión de un plasma en un campo magnético
fi
plasmaräjähdys magneettikentässä
fr
explosion d'un plasma dans un champ magnétique
it
esplosione del plasma in un campo magnetico
nl
plasma-explosie in een magnetisch veld
pt
explosão de um plasma num campo magnético
sv
plasmaexplosion i magnetfält
εκτελεστή απόφαση κατά της οποίας μπορεί ακόμη να ασκηθούν μέσα
LAW
da
eksigible afgørelse,som endnu kan anfægtes ved et retsmiddel
de
vollstreckbare Entscheidung,gegen die ein ordentlicher Rechtsbehelf noch eingelegt werden kann
en
enforceable judgment even if there is still a right to appeal
es
resolución judicial ejecutoria que aún es susceptible de recurso
fr
décision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recours
it
sentenza esecutiva ma ancora impugnabile
,
sentenza provvisoriamente esecutiva
nl
beslissing welke uitvoerbaar is,doch waartegen nog een rechtsmiddel openstaat
pt
decisão executória ainda suscetível de recurso
εκφόρτωση του φορτηγού οχήματος μέσα στους πνευματικούς μεταφορείς
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tømning af vognen i en transportblæser
de
Entleeren des Wagens in Foerdergeblaese
en
discharging the lorry into the blowers
fr
déchargement de la voiture dans les aéroengrangeurs ou transporteurs pneumatiques
it
scarico del carro nei trasportatori a ventilatore
nl
lossen van de wagen in de blazers
pt
descarregamento do veículo para transportadores pneumáticos ou elevadores por sucção
Dostopnost