Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte réputée totale
Insurance
da
konstruktivt totaltab
de
angenommener Totalverlust
,
konstruktiver Totalverlust
,
wirtschaftlicher Totalschaden
en
CTL
,
constructive total loss
es
pérdida total constructiva
,
siniestro total
et
konstruktsiooniline hukk
,
konstruktsiooniline laevahukk
fr
perte totale virtuelle
ga
lánchaillteanas inchiallaithe
it
perdita totale costruttiva
nl
CTL
,
constructive total loss
pt
perda reputada total
,
perda total construtiva
sv
konstruktiv totalförlust
perte résultant de prêt en faveur de projet d'intérêt commun
FINANCE
de
Verlust aus Darlehen für Vorhaben von gemeinsamem Interesse
el
ζημία εκ δανείου για σχέδιο κοινού ενδιαφέροντος
en
loss under loan for project of mutual interest
es
pérdida derivada de un préstamo para proyecto de interés común
it
perdita dovuta a un prestito a favore di un progetto d'interesse comune
nl
verlies uit hoofde van lening voor project van gemeenschappelijk belang
pt
perda resultante de um empréstimo concedido a um projeto de interesse comum
perte sèche
ECONOMICS
da
rent tab
de
glatter Verlust
el
απόλυτη ζημιά
en
dead loss
es
pérdida total
it
perdita assoluta
,
perdita secca
nl
zuiver verlies
pt
perda absoluta
perte subie
FINANCE
en
loss incurred
et
kantud kahju
ga
caillteanas a tabhaíodh
,
caillteanas arna thabhú
lt
patirti nuostoliai
sl
nastala izguba
perte sur débiteurs
da
tab på debitorer
de
Debitorenverluste
el
ζημία από "χρεώστες" ή "γραμμάτια εισπρακτέα"
,
ζημία από βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις
en
losses on receivables
ga
caillteanais ar chuntais infhála
,
caillteanais ar fhéichiúnaithe
it
perdite su crediti
perte sur engagements
Insurance
da
tab af forhyring
de
Verlust von Verpflichtungen
el
ζημιά λόγω μη χρησιμοποίησης του πλοίου
en
loss of engagements
es
pérdida de compromisos subscritos
fi
sovittujen toimeksiantojen menettäminen
nl
verlies door het niet kunnen naleven van verbintenissen
pt
perdas de exploração
sv
förlust av uppdrag