Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to open voting proceedings
EUROPEAN UNION
da
indlede en afstemningsprocedure
de
das Abstimmungsverfahren eröffnen
el
άρχισε η διαδικασία της ψηφοφορίας
es
iniciar un procedimiento de votación
fr
ouvrir une procédure de vote
it
aprire la procedura di voto
nl
de stemprocedure inleiden
pt
proceder a uma votação
to order proceedings to be taken against s.o.
LAW
de
gegen jd.ein Protokoll aufnehmen
fi
aloittaa oikeustoimet jotakin vastaan
fr
instrumenter contre qn.
it
citare
,
stendere un verbale
,
verbalizzare
pt
ordenar a instauração de um processo contra alguém
sv
förordna om rättsliga åtgärder mot någon
to reopen the proceedings
da
genoptage sagen
de
das Verfahren wiederaufnehmen
el
επανάληψη της διαδικασίας
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
to reopen the proceedings
EUROPEAN UNION
da
genoptage sagen
de
das Verfahren wiederaufnehmen
el
κινώ εκ νέου τη διαδικασία
es
reabrir un procedimiento
fr
rouvrir la procédure
it
riaprire il procedimento
nl
de procedure heropenen
pt
reabrir o processo
sv
att på nytt ta upp förfarandet
to represent the company in dealings with third parties and in legal proceedings
Business organisation
de
die Gesellschaft gerichtlich und aussergerichtlich vertreten
fi
edustaa yhtiötä suhteessa ulkopuolisiin henkilöihin ja käyttää sen puhevaltaa oikeudenkäynnissä
to request the opening of insolvency proceedings
Business organisation
de
die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beantragen
fr
demander l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité
nl
een insolventieprocedure aanvragen
Dostopnost