Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo de Trabalho JAA relativo à limitação do tempo de voo
TRANSPORT
da
arbejdsgruppe vedrørende flyvetidsbegrænsninger
de
Arbeitsgruppe über die Flugzeitbegrenzung
el
ομάδα εργασίας για τον περιορισμό του χρόνου πτήσεως
en
Working Group on Flight Time Limitation
es
Grupo de trabajo sobre limitación del tiempo de vuelo
fr
groupe de travail sur la limitation du temps de vol
it
gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo
nl
werkgroep voor vliegtijdbeperking
gruppo dell'OCSE relativo ai premi e condizioni connesse
Trade policy
da
Ekspertgruppen vedrørende Præmier og hertil Knyttede Vilkår
en
Working Group of Experts on Premia and Related Conditions
fr
Groupe d'experts relatif aux primes et conditions connexes
nl
Groep deskundigen premies en premievoorwaarden
guadagno relativo ad un'antenna isotropa
Electronics and electrical engineering
da
forstærkning i forhold til en isotrop antenne
el
απολαβή ανηγμένη σε ισοτροπική κεραία
en
gain relative to an isotropic radiator
es
ganancia con relación a una antena isótropa
,
ganancia isótropa o absoluta
fi
vahvistus verrattuna isotooppiseen säteilijään
fr
gain par rapport à une antenne isotrope
nl
versterking in verhouding tot een isotrope straler
pt
ganho absoluto
,
ganho em relação a uma antena isotrópica
sv
förstärkning relativt isotrop strålare
hiperestrogenismo relativo
da
relativ hyperøstrogenisme
de
relativer Hyperöstrogenismus
el
σχετικός υπεροιστρογονισμός
en
relative hyperoestrogenism
fr
hyperoestrogénie relative
pt
hiperoestrogenismo relativo
identificador relativo al usuario
Information technology and data processing
da
bruger-relateret identifikator
,
bruger-relateret kendenavn
de
Benutzerkennzeichnung
,
benutzerrelative Kennung
,
user-relative-Kennzeichnung
el
αναγνωριστικό σχετιζόμενο με χρήστη
en
user-relative-identifier
fr
identificateur de l'usager
it
identificatore d'utente
nl
gebruikersafhankelijke identificatie
pt
identificador relativo de utilizador
sv
användarrelaterad identifikation
il ricorso di cui all'articolo 4 del protocollo del 3.6.1971 relativo all'interpretazione da parte delle Corte di giustizia della convenzione del 27.9.1968 persegue finalità di stretto diritto
EUROPEAN UNION
LAW
da
med strengt juridiske formål
de
das Verfahren des Artikels 4 des Protokolls vom 3.6.1971 betreffend die Auslegung des Übereinkommen vom 27.9.1968 durch den Gerichtshof hat rein rechtliche Zielsetzungen
el
για αυστηρά νομικούς λόγους
en
the appeal procedure laid down in Article 4 of the Protocol of 3.6.1971 on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27.9.1968 is intended solely to clarify points of law
es
con objetivos estrictamente jurídicos
fr
à des fins strictement juridiques
nl
met het oog op strikt juridische doeleinden
pt
com fins estritamente jurídicos
impedimento relativo alla registrazione
LAW
da
relativ hindring for registrering
de
relatives Eintragungshindernis
el
σχετικός λόγος απαραδέκτου
en
relative ground for refusal
es
motivo de denegación relativo
fr
motif relatif de refus
nl
relatieve weigeringsgrond
pt
motivo relativo de recusa
impedimento relativo alla registrazione
LAW
da
relativ registreringshindring
de
relatives Eintragungshindernis
el
σχετικός λόγος απαραδέκτου της καταχώρησης
en
relative ground for refusal of registration
es
motivo de denegación relativo de registro
fr
motif relatif de refus d'enregistrement
nl
relatieve afwijzingsgrond voor de inschrijving
pt
motivo relativo de recusa do registo
imposto em falta relativo a anos passados
FINANCE
da
skatteansættelser for tidligere år
,
skatter/afgifter til efterbetaling
de
Steuernachzahlung
el
αναδρομικός φόρος
en
back duty
es
obligaciones fiscales atrasadas
,
obligaciones fiscales impagadas
fi
jälkivero
fr
taxe rétroactive
it
imposta arretrata
nl
navordering
sv
eftertaxering
inchamento relativo à fieira
da
svulmen i mundstykke
de
Duesenquellung
el
διόγκωση του ακροστομίου
en
die swell
es
hinchamiento en la boquilla de extrusión
fi
turpoaminen suulakkeessa
fr
gonflement à la filière
it
rigonfiamento nell'estrusione
nl
zwelling in de spuitmatrijs
pt
dilatação relativamente à fieira
,
sv
munstyckssvällning
,
svällning i munstycke