Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
litigio relativo al Derecho comunitario
EUROPEAN UNION
da
sag vedrørende fællesskabsretten
de
ein das Gemeinschaftsrecht betreffender Rechtsstreit
el
διαφορά που αφορά το κοινοτικό δίκαιο
en
case concerning Community law
fr
litige concernant le droit communautaire
it
controversia vertente sul diritto comunitario
,
vertenza sul diritto comunitario
nl
gemeenschapsrecht betreffend geding
pt
litígio que se prende com o direito comunitário
livello relativo
Electronics and electrical engineering
da
relativt effektniveau
,
relativt niveau
de
relativer Leistungsstand
,
relativer Pegel
el
σχετική στάθμη
,
σχετική στάθμη ισχύος
en
relative level
,
relative power level
es
nivel relativo
,
nivel relativo de potencia
fi
suhteellinen taso
,
suhteellinen tehotaso
fr
niveau relatif
,
niveau relatif de puissance
it
livello relativo di potenza
nl
relatief niveau
,
relatief vermogensniveau
pt
nível relativo
,
nível relativo de potência
sv
relativ effektnivå
,
relativ nivå
livello relativo di potenza
Communications
da
relativt effektniveauforhold
de
relativer Leistungs-Pegel
,
relativer Pegel
el
σχετική στάθμη
en
relative or power level
es
nivel relativo de potencia real aparente
fi
suhteellinen tehotaso
fr
niveau relatif de puissance réelle ou apparente
nl
relatief vermogensniveau
pt
nível relativo de potência real ou aparente
sv
relativ effektnivå
,
relativ nivå
livello relativo di riferimento
Electronics and electrical engineering
da
relativt referenceniveau
de
relativer Bezugswert
el
σχετική στάθμη αναφοράς
en
relative reference level
es
nivel relativo de referencia
fi
suhteellinen vertailutaso
fr
niveau relatif de référence
nl
relatief referentieniveau
pt
nível relativo de referência
sv
relativ referensnivå
livello ricevuto relativo al livello nello spazio libero
Electronics and electrical engineering
da
modtage-niveau med reference til fritrums-niveau
de
Pegel des Empfangssignals relativ zum Pegel im freien Raum
el
λαμβανόμενη στάθμη σε σχέση με τη στάθμη ελεύθερου χώρου
en
received level relative to free space
es
nivel recibido con relación al nivel del espacio libre
fi
vastaanotettu taso suhteessa vapaaseen avaruuteen
fr
niveau du signal reçu par rapport au niveau en espace libre
nl
ontvangen niveau in verhouding tot het vrije-ruimte-niveau
pt
nível recebido em relação ao nível em espaço livre
sv
mottagen nivå relativt nivå i fri rymd
Livro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação
de
Grünbuch zur Konvergenz der Branchen Telekommunikation, Medien und Informationstechnologie und ihren ordnungspolitischen Auswirkungen: Ein Schritt in Richtung Informationsgesellschaft
el
Πράσινη Βίβλος για τη σύγκλιση στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των μέσων ενημέρωσης και της τεχνολογίας των πληροφοριών και για τις επιπτώσεις για τη ρύθμιση : Προσέγγιση της κοινωνίας των πληροφοριών
en
Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach
fi
Vihreä kirja televiestinnän, tiedotusvälineiden ja tietotekniikan lähentymisestä sekä sen vaikutuksista sääntelyyn - Kohti tietoyhteiskunnan edellyttämää lähestymistapaa
fr
Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et des technologies de l'information, et les implications pour la réglementation: Vers une approche de Société de l'Information
it
Libro verde sulla convergenza tra i settori delle tel...
Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação
da
grønbog om konvergensen mellem telekommunikationssektoren, mediesektoren og informationsteknologisektoren samt de reguleringsmæssige virkninger heraf
de
Grünbuch zur Konvergenz der Branchen Telekommunikation, Medien und Informationstechnologie und ihren ordnungspolitischen Auswirkungen
el
Πράσινη βίβλος σχετικά με τη σύγκλιση στους κλάδους των τηλεπικοινωνιών, των μέσων επικοινωνίας και των τεχνολογιών των πληροφοριών
en
Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation
es
Libro Verde sobre las consecuencias para la reglamentación de la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información
fi
vihreä kirja televiestinnän, tiedotusvälineiden ja tietotekniikan lähentymisestä ja sen vaikutuksista sääntelyyn
fr
Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et de la technologie de l'information et sur les conséquences de ce phénomène ...
Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação: Para uma abordagem centrada na sociedade da informação
EUROPEAN UNION
Communications
Information technology and data processing
da
grønbog om konvergensen mellem telekommunikationssektoren, mediesektoren og informationsteknologisektoren - mod en informationssamfundsstrategi
de
Grünbuch über die Konvergenz der Bereiche Telekommunikation,Medien und Informationstechnologie
en
Green Paper on the Convergence of Telecommunications,Media and Information Technology Sectors
es
Libro Verde sobre la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información
it
Libro verde sulla convergenza dei settori delle telecomunicazioni,dei media e della tecnologia dell'informazione
nl
Groenboek over de convergentie van de sectoren telecommunicatie, media en informatietechnologie en de implicaties daarvan voor de regelgeving
Livro Verde relativo aos portos e às infraestruturas marítimas
EUROPEAN UNION
da
grønbog om søhavne og skibsfartsinfrastruktur
de
Grünbuch über Seehäfen und Seeverkehrsinfrastruktur
el
Πράσινη βίβλος σχετικά με τους θαλάσσιους λιμένες και τις ναυτιλιακές υποδομές
en
Green Paper on Ports and Maritime Infrastructure
es
Libro verde sobre los puertos y las infraestructuras marítimas
fi
satamia ja meriliikenteen infrastruktuuria koskeva vihreä kirja
fr
Livre vert relatif aux ports et aux infrastructures maritimes
it
Libro verde sui porti e sulle infrastrutture marittime
nl
Groenboek havens en maritieme infrastructuur
Livro Verde relativo ao trabalho ilegal
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grønbog om illegal beskæftigelse
de
Grünbuch "Illegale Beschäftigung"
el
Πράσινο Βιβλίο "Παράνομη εργασία"
en
Green Paper on illegal work
es
Libro verde sobre la contratación ilegal
fr
Livre vert sur le travail illicite
it
Libro verde sul lavoro illecito
nl
Groenboek inzake zwartwerken