Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ripristino a seguito dell'arresto anomalo del sistema
encrash recovery
deWiederherstellung nach Systemabsturz
esrecuperación tras bloqueo
frrécupération sur incident
hroporavak od pada
slobnova po zrušitvi
sroporavak posle pada sistema
Ripristino automatico di sistema
enAutomated System Recovery
deautomatische Systemwiederherstellung
esRecuperación automática del sistema
frRécupération automatique du système
slsamodejna obnovitev sistema
srAutomatizovani oporavak sistema
Ripristino configurazione di sistema
enSystem Restore
deSystemwiederherstellung
esRestaurar sistema
frRestauration du système
hrVraćanje sustava
slObnovitev sistema
srOporavak sistema
Ripristino di sistema
enSystem Recovery
deSystemwiederherstellung
esRecuperación del sistema
frRécupération du système
hrOporavak sustava
slobnovitev sistema
srOporavak sistema
ripristino di un sistema
Information technology and data processing
da
system recovery
de
Maßnahmen zum Wierderaufbau des Systems
,
Maßnahmen zur Wiederherstellung des Systems
,
Rückstellprozedur des Systems
el
αποκατάσταση συστήματος
en
system recovery
es
recuperación del sistema
fi
systeemin elpyminen
fr
techniques de remise en état d'un système
it
tecniche di ripristino di un sistema
pt
recuperação do sistema
sv
återhämtning
,
återställning
Riscaldatore dell'acqua del sistema di decontaminazione
da
vandvarmer for dekontamineringssystem
de
Wasserheizung fuer Dekontaminieranlage
,
Wasserheizung fuer Dekontanlage
el
θερμαντήρας ύδατος συστήματος ραδιενεργού απορρυπάνσεως
en
decontamination system water heater
es
calentador del agua del sistema de descontaminación
pt
aquecedor da água do sistema de descontaminação
rispetto del sistema di franchising
LAW
da
overholde franchise-system
de
Respektieren der Franchisemethode
el
συμμόρφωση στη μέθοδο ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise rules observance
,
franchise system observance
es
respeto del método
fi
franchise-systeemin seuranta
,
franchise-sääntöjen seuranta
fr
respect de la méthode de franchise
nl
eerbiediging van de franchisenormen
pt
respeito do método
sv
konceptlojalitet
ristrutturazione del sistema di indagini agricole
de
Neuordnung des Systems landwirtschaftlicher Erhebungen
fr
restructuration du système d'enquêtes agricoles
ritiro eventuale dal sistema,deciso da parte del paese stesso
ECONOMICS
da
eventuel udtræden af systemet besluttet af landet selv
de
vom Land selbst beschlossener Austritt aus dem System
el
ενδεχόμενη αποχώρηση μιας χώρας από το σύστημα με δική της πρωτοβουλία
en
possible withdrawal from the system by the country on its own initiative
es
posible retirada del sistema, decidida por el propio país
fr
retrait éventuel du système,décidé par le pays lui-même
nl
eventuele uittreding uit het stelsel,waartoe door het land zelf besloten wordt
pt
eventual retirada do sistema,decidida pelo próprio país
rivelatore proporzionato munito o no di un sistema ad anticoincidenza
ENVIRONMENT
da
en proportionaltæller med eller uden anticoincidens ( system )
de
Proportionalzaehler mit oder ohne Antikoinzidenzschaltung
el
αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
en
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system
es
contador proporcional montado o no con un sistema anticoincidencia
fr
compteur proportionnel monté ou non avec un système anticoincidence
nl
een proportionele teller al dan niet uitgerust met een anticoincidentieschakeling
Dostopnost