Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortafríos para hormigón
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kold betonmejsel
de
Betonmeißel
,
Meißel für Betonberbeitung
en
cold chisel for concrete
fi
kylmätaltta betonia varten
fr
broche à béton
nl
bankbeitel voor beton
,
hakbeitel voor beton
,
koudbeitel voor beton
sv
betongmejsel
corta para regeneración de monte bajo
da
lavskovsdrift
de
Niederwaldbetrieb
,
Stockausschlagsbetrieb
,
Verjüngung durch Stockausschlag
en
coppicing
es
corta a matarrasa
,
corta de renovación
,
recepado
fi
energiapuun viljely
,
vesametsäkasvatus
fr
coupe de rajeunissement
,
recépage
ga
barrscoitheadh
it
ceduazione
lt
atželdinimas
nl
verjongingskap
pt
corte em talhadia
,
talhadia
sv
lågskogsskötsel
,
skottskogsskötsel
corta-unhas para cão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saks til hundekløer
de
Krallenschneider
,
Krallenzange
el
ονυχοκόπτης σκύλων
en
dog claw cutter
es
cortaúñas
fi
koirien kynsileikkuri
fr
coupe-griffes
it
tagliaunghie
nl
nagelknipper
sv
klotång
corte de aluminio para medición de espesor
Iron, steel and other metal industries
da
aluminiumsmålebånd
de
Al-Folien Messstreifen
el
δειγματοληψία αλουμινόφυλλου για έλεγχο του πάχους
en
aluminium foil cutout
fr
prélèvement contrôle épaisseur
it
spezzoni di controllo
nl
al.strepen voor meetcontrole
pt
corte para controlo de espessura
corte para modelar
Mechanical engineering
da
modelsnit
de
Schreinerschnitt
el
επίπεδα για δημιουργία μοδέλων
en
sections for pattern making
es
sección para modelar
fr
coupe pour le modelage
it
sezione a linee d'acqua
,
sezione per il modello
nl
modeldoorsnede
pt
cortes para execução de modelos
,
secções para execução de modelos
sv
modellsnitt
cortes biológicos para a microscopia [material de ensino]
da
biologiske prøver [snit] til brug ved mikroskopi [undervisningsmateriale]
de
biologische Schnitte für die Mikroskopie [Unterrichtsmaterial]
en
biological samples for use in microscopy [teaching material]
es
cortes biológicos para la microscopía [material de enseñanza]
fr
coupes biologiques pour la microscopie [matériel d'enseignement]
it
sezioni biologiche per la microscopia [materiale per l'insegnamento]
nl
biologische plakjes voor de microscopie [onderwijsmateriaal]
sv
biologiska preparat för mikroskopering [undervisningsmaterial]
cortina para-vento
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læbælte
,
læplantning
de
Windschutz
,
Windschutzanlage
,
Windschutzpflanzung
,
Windschutzstreifen
el
ανεμοφράκτης
en
shelter belt
,
shelter-belt
,
shelterbelt
,
wind-break
,
windbreak
es
cortavientos
,
rompevientos
fi
suojavyöhyke
,
tuulensuoja
,
tuulensuojaistutus
fr
brise-vent
it
barriera frangivento
,
frangivento
,
protezione contro il vento
nl
houtwal
,
windkering
,
windmantel
,
windscherm
,
windsingel
,
windvang
,
windwering
pt
quebra-ventos
sv
läplantering
cortina para-vento
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læbælte
,
læplantning
de
Windschutz
,
Windschutzanlage
,
Windschutzpflanzung
,
Windschutzstreifen
en
shelter belt
,
shelter-belt
,
shelterbelt
,
wind-break
,
windbreak
es
cortavientos
,
rompevientos
fi
suojavyöhyke
,
tuulensuoja
,
tuulensuojaistutus
fr
rideau brise-vent
,
rideau d'arbres brise-vent
it
barriera frangivento
,
frangivento
,
protezione contro il vento
nl
houtwal
,
windkering
,
windmantel
,
windscherm
,
windsingel
,
windvang
,
windwering
pt
quebra-ventos
sv
läplantering
cortinas de perlas para la decoración
da
dørforhæng [til dekoration]
,
sengeforhæng [til dekoration]
de
Perlenvorhänge für Dekorationszwecke
en
bead curtains for decoration
fr
rideaux de perles pour la décoration
it
tende di perle per la decorazione
nl
kralen gordijnen [versiering]
,
kralengordijnen [versiering]
pt
cortinas de pérolas para a decoração
sv
draperier, pärl-, för inredning
cortinas de ventilación de tela de lona [para las minas]
da
sejlduge til ventilationsskillevægge
,
tjæret sejldug [til skillevægge i miner]
,
tjæret sejldug til skillevægge i miner
de
Wetterscheider aus geteertem Segeltuch [für Gruben]
en
tarred brattice cloth
es
cortinas de ventilación de tela de lona para las minas
fr
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée [pour les mines]
,
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée pour les mines
it
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata [per le miniere]
,
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata per le miniere
nl
ventilatieschotten van geteerd zeildoek [mijnbouw]
pt
tabiques de ventilação em tela de tecido alcatroado para minas
,
tabiques de ventilação em tela ou tecido alcatroado [para minas]
sv
tjärdukar för gruvor