Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortinas em tecidos transparentes para colocar junto dos vidros das janelas
da
stores [undergardiner]
de
Scheibengardinen
en
net curtains
es
visillos
fr
vitrages [rideaux]
it
vetrate [tendoni]
nl
vitrages
sv
trådgardiner
cortinillas [parasol] para automóviles
da
solskærme udformede til automobiler
de
Sonnenblenden für Automobile
en
sun-blinds adapted for automobiles
es
parasol [cortinillas] para automóviles
fr
pare-soleil [stores] pour automobiles
,
stores [pare-soleil] pour automobiles
it
alette [parasole] per automobili
,
parasole [alette] per automobili
nl
zonneschermen voor automobielen
pt
estores [para-sol] para automóveis
,
para-sol [estores] para automóveis
sv
rullgardiner anpassade för bilar /solskydd
cosechadora-picadora con cabezal para maíz-forraje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grønthøster med majsbord
,
grønthøster med majsgebis
de
Feldhäcksler mit Pick-up Trommel
,
Maismähhäcksler
,
Silofeldhäcksler
,
Silomaishäcksler
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με διάταξη κατάλληλη για αραβόσιτο
en
forage harvester with maize attachment
,
row crop field chopper
fr
récolteuse-hacheuse avec dispositif pour maïs-fourrage
it
falciatrinciacaricatrice per mais da foraggio
nl
veldhakselaar met snijmaïsbek
pt
colhedor de milho-forragem
coste de la provisión para las filiales
ECONOMICS
FINANCE
de
Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaften
el
κόστος σύστασης προβλέψεων υπέρ των θυγατρικών
en
cost associated with provisioning the subsidiaries
fr
coût lié au provisionnement des filiales
it
costo connesso con la dotazione di capitale delle consociate
nl
kosten in verband met voorziening voor dochterondernemingen
pt
custo associado à provisão a título das filiais
coste de saneamiento para el Estado
ECONOMICS
FINANCE
de
auf den Staat zukommende Sanierungskosten
el
κόστος αναδιάρθρωσης για το κράτος
en
cost of rescuing for the State
fr
coût de redressement pour l'Etat
it
costo del risanamento da parte dello Stato
nl
op de staat neerkomende saneringskosten
pt
custo de recuperação pelo Estado
costela em madeira para pente breado
Technology and technical regulations
da
krydsstok
de
Bindestab
el
ράβδος διαπλοκής
en
interlacing rod
fr
baguette de liage en bois pour peigne poissé
sv
delningskäpp
coste para el usuario
Documentation
Information technology and data processing
da
brugeromkostning
de
Benutzerkosten
el
κόστη χρήστη
en
user costs
fi
järjestelmän käytöstä aiheutuneet kustannukset käyttäjälle
fr
coût pour l'utilisateur
it
costo per l'utente
nl
gebruikerskosten
pt
custos para o utilizador
sv
användarkostnader
costo para evacuación final
ENVIRONMENT
de
Geld bei Mülldeponien
en
landfilling cost
fr
coût de mise en décharge
it
costo di deposito in discarica
cotización más alta para la intervención
FINANCE
da
overgrænse
,
øvre interventionspunkt
de
Hoechstkurs
el
ανώτατη τιμή παρέμβασης
en
ceiling rate
,
upper intervention point
fr
cours plafond
it
punto superiore d'intervento
nl
plafondkoers
pt
cotação máxima
,
limite superior de intervenção
cotización más baja para la intervención
FINANCE
da
nedre interventionspunkt
,
undergrænse (for en kurs)
de
Tiefstkurs
,
unterer Interventionspunkt
el
κατώτατη τιμή παρέμβασης
en
floor rate
,
lower intervention point
fr
cours plancher
,
plancher d'intervention
it
punto inferiore di intervento
nl
bodemkoers
,
onderste interventiepunt
pt
cotação mínima
,
limite inferior de intervenção
Dostopnost