Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abolición de las fronteras fiscales
Taxation
da
afskaffelse af de fiskale grænser
de
Beseitigung der Steuergrenzen
el
κατάργηση φορολογικών συνόρων
en
abolition of fiscal frontiers
fi
verotuksellisten rajojen poistaminen
fr
abolition des frontières fiscales
it
eliminazione delle frontiere fiscali
nl
afschaffing van de fiscale grenzen
pt
abolição das fronteiras fiscais
sv
avskaffande av fiskala gränser
abolición del control de personas
EUROPEAN UNION
da
afskaffelse af personkontrol
de
Abbau der Personenkontrollen
el
κατάργηση του ελέγχου των προσώπων
en
elimination of physical frontiers
fr
abolition du contrôle des personnes
it
abolizione del controllo delle persone
nl
afschaffing van de controle van personen
pt
eliminação do controlo das pessoas
abolition(f.)de la prostitution
da
abolition
,
afskaffelse
de
Abolition
,
Abolitionismus
el
κατάργησις της πορνείας
en
abolition
es
abolicionismo
,
abolición
et
kaotamine
it
abolizionismo
nl
abolitionisme
pt
abolicionismo
,
abolição
sk
zrušenie
sl
odpravljanje
abolition de la sensibilité profonde
da
bathyanæstesi
,
tab af dybdesensibilitet
de
Bathyanaesthesie
el
απώλεια της αισθητικότητος σε βάθος
en
bathyanesthesia
es
batianestesia
it
batianestesia
nl
batho-anaesthesie
,
bathy-anaesthesie
a bomba de membrana aspira o chorume e leva-o para cima pela tubagem de escoamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
membranpumpen suger ajlen til sig og trykker den op gennem stigrøret
de
die Membranpumpe saugt die Jauche an und drueckt sie durch das Steigrohr nach oben
el
η αντλία με διάφραγμα αναρροφά την υγρή κοπριά και την προωθεί προς τον καταθλιπτικό αγωγό
en
the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
fr
la pompe à membrane aspire le purin et le fait remonter par la tubulure de refoulement
it
la pompa a membrana aspira il liquame e lo fa rimontare dalla tubatura di riflusso
nl
de membraanpomp zuigt gier aan en drukt deze door de persbuis naar boven
abombado central de la banda
Iron, steel and other metal industries
da
midteslapt bånd
de
Bandwoelbung
el
ταινία στρογγυλεμένη στο κέντρο
en
centre stretch
fr
bande longue au centre
it
nastro bombato al centro
nl
bandgolving
pt
banda longa ao centro
abombamiento de la pared
da
bule i væggen
,
opsvulmet sted
de
Anschwellung
,
Ausbauschung
el
διόγκωση τοιχώματος
,
κύρτωση τοιχώματος προς τα έξω
en
bulge
,
bulge in the wall
fr
renflement de la paroi
it
flessione della parete
nl
uitpuiling van de wand
pt
inchação da parede
abombamiento de la solera
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Herdwölbung
el
καμπύλη πλάκας θέρμανσης
es
curvatura de la solera
fi
uuninholvi
fr
bombé de la sole
,
courbure de la sole
nl
haardvorm
,
haardwelving
pt
abaulamento da soleira
,
curvatura da soleira
sv
härdkurvatur
abombamiento de los polos
de
Endwölbung
,
Polwolbung
,
gewolbter Pol
el
καμπυλωτός πόλος κυλίνδρου
,
μπομπέ πόλος κυλίνδρου
en
end dome
,
polar dome
fr
dôme polaire
it
fondo bombato
nl
bolvormig gedeelte
pt
cúpula polar
sv
kalott
abombamiento de un cilindro
da
valsebombering
de
Balligkeit einer Walze
el
κύρτωση κυλίνδρου
en
roll camber
,
roll crown
fi
telan mykevyys
fr
bombage d'un cylindre
,
cambrure d'un cylindre
it
bombatura
,
profilatura
nl
bolheid van de wals
pt
espessura dos cilindros para compensar a deflexão
sv
valsbombering
Dostopnost