Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ουρά πέτρας μέσα στο γυαλί
Iron, steel and other metal industries
da
haletudse
de
Knotenschwanz
,
Schwanz
en
tail
es
cola de gota
,
cola de lágrima
fi
häntä
,
häntälasi
fr
queue de pierre larmée
it
nodo con coda
,
nodo con lacrima
nl
staartvormig uitvloeisel
pt
pedra em forma de lágrima com cauda
sv
slirsvans
,
svans
ουσία που χορηγείται μέσα στη δίαιτα
da
stof indgives med foderet
de
dem Futter beigemischte Substanz
en
substance administered in the diet
es
sustancia administrada en la alimentación
et
toiduga manustatav aine
fr
substance incorporée à l'alimentation
it
sostanza somministrata nella dieta
nl
via het voedsel toegediende stof
pt
substância incorporada na alimentação
ουσιαστική χρήση μέσα στην Κοινότητα
LAW
da
reel brug inden for Fællesskabet
de
ernsthaft in der Gemeinschaft benutzen
en
genuine use in the Community
es
uso efectivo en la Comunidad
fr
usage sérieux dans la Communauté
it
uso effettivo nella Comunità
nl
normaal gebruik binnen de Gemeenschap
pt
utilizar seriamente na Comunidade
όχημα για μεταφορές μέσα στο σταθμό
TRANSPORT
da
stationsvogn
,
vogn udelukkende til benyttelse inden for stationsområdet
de
Bahnhofswagen
en
wagon for internal yard use only
es
vagón para transportes de removido dentro de una estación
fr
wagon de brouettage
it
carro spola
nl
wagen voor vervoer van goederen binnen een emplacement
pt
vagão para transportes internos de uma estação
παιδαγωγικά μέσα
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
pædagogisk værktøj
de
Lehrmaterial
en
training aid
es
instrumento pedagógico
fi
pedagoginen apuväline
fr
outil pédagogique
it
materiale didattico
nl
leermiddel
,
pedagogisch instrument
,
pedagogisch werkmiddel
pt
instrumento pedagógico
sv
läromedel
παιδεία για τα μέσα
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
медийна грамотност
cs
mediální gramotnost
da
mediedannelse
,
mediekendskab
,
mediekompetence
,
mediekundskab
de
Medienkompetenz
el
παιδεία στα Μέσα
en
media literacy
es
alfabetización audiovisual
,
alfabetización mediática
et
meediakirjaoskus
,
meediaoskus
,
meediapädevus
fi
medialukutaito
fr
éducation aux médias
ga
litearthacht sna meáin
hu
médiaműveltség
,
médiatudatosság
it
alfabetizzazione mediatica
lt
gebėjimas naudotis žiniasklaidos priemonėmis
,
medijų raštingumas
,
žiniasklaidos priemonių naudojimo raštingumas
lv
mediju lietotprasme
,
plašsaziņas līdzekļu lietotprasme
mt
litteriżmu medjatiku
nl
mediageletterdheid
pl
kompetencja medialna
,
medialna piśmienność
,
umiejętność korzystania z mediów
pt
literacia mediática
ro
educație în domeniul mass-mediei
sk
mediálna gramotnosť
sl
medijska pismenost
sv
mediekompetens
,
mediekunskap
παράγωγα μέσα
FINANCE
da
afledt instrument
de
Derivat
,
abgeleitetes Instrument
en
derivative
,
derivative instrument
es
instrumento derivado
fr
dérivé
,
instrument dérivé
,
produit dérivé
it
strumento negoziabile derivato
,
titolo derivato
nl
afgeleid instrument
,
financieel derivaat
παράγωγα χρηματοπιστωτικά μέσα διαπραγματεύσιμα σε χρηματιστήριο
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
da
børshandlede afledte instrumenter
en
exchange-traded derivatives
fr
instruments dérivés négociés en bourse
it
strumenti derivati negoziati in borsa
pl
giełdowe instrumenty pochodne
παράγωγα χρηματοπιστωτικά μέσα πρώτων υλών' παράγωγα μέσα σε βασικά εμπορεύματα
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
råvarebaserede afledte instrumenter
,
råvarederivater
de
vom Warenhandel abgeleitete Instrumente
en
commodity derivatives
,
commodity-linked derivatives
es
instrumentos derivados sobre materias primas
fi
hyödykejohdannainen
fr
instruments dérivés sur matières premières
,
instruments dérivés sur produits de base
it
strumenti derivati su merci
lv
preču atvasinājums
,
preču atvasinātais instruments
nl
van grondstoffen afgeleide instrumenten
pt
instrumentos derivados de matérias-primas
sl
izvedeni finančni instrumenti na blago
sv
råvaruderivat
παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mad i kogepose
de
Lebensmittel im Kochbeutel
en
boil-in-bag food
fr
aliment à cuire en sac
it
alimenti da scaldare nell'imballaggio
nl
levensmiddelen in kookverpakking
pt
alimento para ser cozido em sacos
sv
koka-i-påsen mat
Dostopnost