Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retrait (de l'homologation CEE, de la réception CEE, de l'agrément CEE de modèle, etc.)
da
tilbagekaldelse (af EØF-typegodkendelse osv.)
de
Entzug (der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG-betriebserlaubnis, der EWG- Bauartzulassung usw.)
el
ανάκληση (της επικύρωσης ΕΟΚ, της έγκρισης ΕΟΚ, της έγκρισης προτύπου ΕΟΚ, κλπ)
en
withdrawal (of EEC component type-approval, of EEC type-approval, of EEC pattern approval, etc.)
it
revoca (dell'omologazione CEE del componente, dell'approvazione CEE, dell'approvazione CEE del modello, ecc.)
nl
intrekking (van de EEG-goedkeuring, van de EEG-typegoedkeuring, van de EEG- goedkeuring voor onderdelen, van de EEG-modelgoedkeuring, enz.)
réviser un modèle
da
at forandre en model
de
ein Modell umgestalten
el
αναθεωρώ ένα μοντέλο
,
επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο
en
to revise a model
es
revisar patrón
fi
tehdä malliin muutoksia
it
rielaborare un modello
nl
herzien van een model
pt
rever o modelo
sv
justera en modell
révocation de l'approbation CEE de modèle
FINANCE
Taxation
da
tilbagekaldelse af EØF-typegodkendelse
de
Widerruf der EWG-Bauartzulassung
en
withdrawal of EEC pattern approval
it
revoca dell'approvazione CEE del modello
nl
intrekking van de EEG-modelgoedkeuring
pt
revogação da aprovação CEE de modelo
révocation de l'approbation CEE de modèle
da
tilbagekaldelse af EØF-typegodkendelse
de
Widerruf der EWG-Bauartzulassung
el
ανάκληση της έγκρισης του προτύπου ΕΟΚ
en
withdrawal of EEC pattern approval
it
revoca dell'approvazione CEE del modello
nl
intrekking van de EEG-modelgoedkeuring
sable à modèle
Iron, steel and other metal industries
da
modelsand
de
Anlegesand
,
Modellsand
el
άμμος προτύπου
en
facing sand
es
arena de contacto
fi
mallihiekka
fr
sable de contact
,
sable de surface
,
it
terra da modello
,
terra fine
nl
modelzand
pt
areia de contacto
,
areia de superfície
sv
modellsand
saisie-exécution d'un dessin ou modèle communautaire déposé
de
Zwangsvollstreckung betreffend das eingetragene Gemeinschaftsmuster
en
levy on execution in respect of a registered Community design
signe (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'examen CEE de type, etc.)
da
EØF-(typegodkendelses)mærke, EØF-(typeafprøvnings)mærke, osv.
de
Zeichen (der/für die EWG-Bauartzulassung, EWG-Baumusterprüfung usw.)
el
σήμα (έγκρισης προτύπου ΕΟΚ, εξέτασης τύπου ΕΟΚ, κλπ.)
en
sign (EEC pattern approval sign, EEC type-examination sign, etc.)
it
contrassegno (di approvazione CEE del modello, di certificazione CEE, ecc.)
nl
(EEG-modelgoedkeurings)teken, teken (van het EEG-typeonderzoek), enz.
signe d'approbation CEE de modèle en cas de dispense de vérification primitive
da
mærke for EØF-typegodkendelse, såfremt (instrumentet) er fritaget for førstegangsverifikation
de
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung im Falle einer Befreiung von der Ersteichung
el
σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ σε περίπτωση απαλλαγής από τον αρχικό έλεγχο
en
EEC pattern approval sign for instruments exempt from initial verification
it
contrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima
nl
EEG-modelgoedkeuringsteken in geval van vrijstelling van eerste EEG-ijk
sous-modèle d'incidence sur le trafic
Communications
Information technology and data processing
da
undermodel for den trafikale virkning
de
Verkehrswirkung-Submodell
en
traffic impact sub-model
es
submodelo de impacto sobre el tráfico
it
sottomodello di incidenza sul traffico
nl
verkeerseffectsubmodel
pt
submodelo de impacto sobre o tráfico
Dostopnost