Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dichiarazione fra la Svizzera e il Belgio relativa alla legalizzazione degli atti di stato civile
LAW
de
Erklärung zwischen der Schweiz und Belgien betreffend die Beglaubigung von Zivilstandsakten
fr
Déclaration entre la Suisse et la Belgique concernant la légalisation d'actes de l'état civil
Dichiarazione fra la Svizzera e l'Estonia concernente l'applicazione reciproca della convenzione dell'Aja relativa alla procedura civile
LAW
de
Erklärung zwischen der Schweiz und Estland über die gegenseitige Anwendung der Haager Übereinkunft betreffend Zivilprozessrecht
fr
Déclaration entre la Suisse et l'Estonie concernant l'application réciproque de la convention de la Haye relative à la procédure civile
Dichiarazione fra la Svizzera e la Francia relativa al rilascio di atti dello stato civile
LAW
de
Erklärung zwischen der Schweiz und Frankreich betreffend die Beschaffung von Zivilstandsurkunden
fr
Déclaration entre la Suisse et la France concernant la délivrance d'actes de l'état civil
dichiarazione relativa ai motivi di interesse pubblico
LAW
da
begrundelse for almenhedens interesse
de
Begründung des öffentlichen Interesses
el
δήλωση που να διευκρινίζει τους λόγους δημοσίου συμφέροντος
en
statement setting out the public interest concerned
es
declaración en la que se expone el interés público de que se trata
fr
déclaration précisant l'intérêt public en jeu
nl
uiteenzetting van het openbaar belang waarop het verzoek berust
pt
declaração indicando o interesse público envolvido
dichiarazione relativa ai requisiti di sicurezza specifici del sistema
da
opstilling af systemspecifikke sikkerhedskrav
de
Aufstellung der systemspezifischen Sicherheitsanforderungen
,
SSRS
el
SSRS
,
δήλωση απαιτήσεων ασφαλείας ανταποκρινόµενων στο ιδιαίτερο σύστηµα
en
SSRS
,
System-specific security requirement statement
es
indicación de los requisitos específicos de seguridad del sistema
fi
järjestelmäkohtainen turvavaatimusilmoitus
fr
SSRS
,
énoncé des impératifs de sécurité propres à un système
it
SSRS
,
nl
SSRS
,
Systeemgebonden Specificatie van Beveiligingseisen
pt
SSRS
,
lista dos requisitos de segurança específicos do sistema
sv
redovisning av systemspecifika säkerhetskrav
dichiarazione relativa all'origine della merce
FINANCE
da
påtegning vedrørende varernes oprindelse
de
Erklärung über den Ursprung der Ware
fr
mention relative à l'origine de la marchandise
nl
verklaring over de oorsprong vh goed
Dichiarazione relativa alla riaccettazione delle persone sprovviste di carte di legittimazione
LAW
de
Erklärung betreffend Rückübernahme schriftenloser Personen
fr
Déclaration concernant la reprise des personnes sans papiers
Dichiarazione relativa al protocollo sull'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità
LAW
da
erklæring (nr. 43) om protokollen om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet
de
Erklärung (Nr.43) zum Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismässigkeit
el
Δήλωση (αριθ. 43) σχετικά με το Πρωτόκολλο περί της εφαρμογής των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας
en
Declaration relating to the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
fr
Déclaration (n° 43) relative au protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité
nl
Verklaring (nr. 43) aangaande het Protocol betreffende de toepassing van het subsidiariteits- en het evenredigheidsbeginsel
diferença relativa de frequência
Electronics and electrical engineering
da
relativ frekvensdifferens
de
relativer Freqenzunterschied
el
σχετική διαφορά συχνότητας
en
relative frequency difference
es
diferencia relativa de frecuencia
fi
suhteellinen taajuusero
fr
différence relative de fréquence
it
differenza relativa di frequenza
nl
relatief frequentieverschil
sv
relativ frekvensskillnad
dilatação relativa
da
differentiel udvidelse
de
Differensdehnung
,
Relativdehnung
el
διαφορική διαστολή
,
σχετική διαστολή
en
differential expansion
es
dilatación diferencial
,
expansión diferencial
fr
dilatation non uniforme
it
Espansione differenziale
pt
dilatação diferencial
,
dilatação não uniforme
,
expansão diferencial