Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serviço complementar
FINANCE
bg
допълнителна услуга
cs
doplňková služba
da
accessorisk tjenesteydelse
de
Nebendienstleistung
el
δευτερεύουσα υπηρεσία
,
παρεπόμενη υπηρεσία
en
ancillary service
es
servicio auxiliar
et
kõrvalteenus
fi
liitännäispalvelu
,
oheispalvelu
fr
service accessoire
ga
seirbhís choimhdeach
hu
kiegészítő szolgáltatás
it
servizio ausiliario
lt
pagalbinė paslauga
,
papildoma paslauga
lv
papildu pakalpojumi
mt
servizz anċillari
,
servizz awżiljarju
nl
nevendienst
pl
usługa dodatkowa
,
usługa pomocnicza
ro
serviciu auxiliar
sk
doplnková služba
sl
pomožna storitev
sv
anknuten tjänst
,
bitjänst
,
sidotjänst
,
stödtjänst
servico complementar
Communications
da
brugerfacilitet
,
brugerfaciliteter
,
brugerservice
de
Benutzersonderdienst
,
Leistungsmerkmal
el
δυνατότητες χρήστη,υπηρεσίες χρήστη
,
παρεχόμενη εξυπηρέτηση χρήστη
,
υπηρεσία παρεχόμενη στον χρήστη
en
user facility
,
user service
es
facilidad ofrecida a los usuarios
,
facilidades complementarias ofrecidas al usuario
,
servicio o facilidad de usuario
,
servicio ofrecido a los usuarios
fi
käyttäjäpalvelu
,
käyttäjätoiminne
fr
facilité offerte aux usagers
,
service complementaire offert aux usagers
,
service complémentaire
,
service offert aux usagers
,
service supplémentaire
it
servizio complementare offerto agli utenti
nl
dienst of voorziening van een gebruiker
,
gebruikersvoorziening
pt
serviço complementar oferecido aos utilizadores
,
serviço oferecido aos utilizadores
sv
användarhjälpmedel
,
användarservice
serviço complementar
Information technology and data processing
en
user facility
fr
service complémentaire
serviço complementar oferecido facultativamente aos utilizadores
Information technology and data processing
da
fakultative brugeroplysninger
,
supplerende brugerfaciliteter
,
valgbare faciliteter
,
valgfri brugerfaciliteter
de
wahlfreie Benutzer-Leistungsmerkmale
el
προαιρετικές ευκολίες χρήστη
en
optional user facilities
es
facilidades facultativas de usuario
fi
valinnaiset käyttäjäpalvelut
,
valinnaiset käyttäjätoiminteet
,
valinnaiset toiminteet
fr
services complémentaires offerts en option à l'utilisateur
it
prestazioni opzionali d'utente
,
servizio opzionale d'utente
nl
optionele gebruikersfaciliteiten
sv
valbar användartjänst
Serviço comum das vendas
EUROPEAN UNION
da
fælles salgskontor
de
gemeinsame Vertriebsstelle
el
κοινό γραφείο πωλήσεων
en
joint sales office
fr
Office commun des ventes
it
Ufficio comune delle vendite
nl
Gemeenschappelijk Verkoopbureau
Serviço Comum de Gestão da Ajuda Comunitária aos Países Terceiros
EUROPEAN UNION
da
Den Fælles Forvaltningstjeneste for EU-bistand til tredjelande
de
Gemeinsamer Dienst für die Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft in Drittländern
en
Joint Service for Community aid to non-member countries
es
Servicio común de gestión de la ayuda comunitaria a terceros países
fr
Service commun de gestion de l'aide communautaire aux pays tiers
it
Servizio comune di gestione dell'aiuto comunitario ai paesi terzi
nl
Gemeenschappelijke dienst voor het beheer van de communautaire hulp aan derde landen
Serviço Comum de Interpretação-Conferências
da
Den Fælles Tolke- og Konferencetjeneste
de
Gemeinsamer Dolmetscher-Konferenzdienst
el
SCIC; ΚΥΔΣ
,
Κοινή υπηρεσία διερμηνείας-συνεδριάσεων
en
Joint Interpreting and Conference Service
es
Servicio Común de Interpretación y Conferencias
fi
yhteinen tulkkaus- ja konferenssipalvelu
fr
SCIC
,
Service commun interprétation - conférences
hu
Közös Tolmács- és Konferenciaszolgálat
it
servizio comune "interpretazione - conferenze"
mul
JICS
,
SCIC
nl
Gemeenschappelijke Tolken-Conferentiedienst
sv
Gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser
serviço comum de supervisão
Communications
da
fælles overvågningstjeneste
de
Funküberwachungsdienst
el
κοινή υπηρεσία παρακολούθησης των εκπομπών
en
common monitoring service
es
servicio común de comprobación técnica de las emisiones
fi
yhteinen radiovalvonta-asema
fr
service de contrôle en commun
it
servizio comune di supervisione
nl
gemeenschappelijke bewakingsdienst
sv
gemensam övervakningstjänst
Serviço Comum Relações Externas
Cooperation policy
bg
обща служба „Външни отношения“
da
Den Fælles Tjeneste for Eksterne Forbindelser
,
SCR
de
Gemeinsamer Dienst RELEX
,
Gemeinsamer Dienst für Außenbeziehungen
,
SCR
el
SCR
,
Κοινή Υπηρεσία Εξωτερικών Σχέσεων
,
κοινή υπηρεσία RELEX
en
Common Service for External Relations
,
RELEX Joint Service
,
SCR
es
SCR
,
Servicio Común de Relaciones Exteriores
,
servicio común RELEX
fi
SCR
,
yhteisön ulkopuolisiin maihin suunnattua yhteisön apua hallinnoiva toimiala
fr
SCR
,
Service commun RELEX
,
Service commun des relations extérieures
it
SCR
,
Servizio comune RELEX
,
Servizio comune per le relazioni esterne
nl
Gemeenschappelijke Dienst voor externe betrekkingen
,
Gemeenschappelijke dienst voor externe betrekkingen
,
SCR
,
gemeenschappelijke dienst Relex
pt
SCR
,
Serviço Comum RELEX
,
sv
Gemensamma tjänsten för yttre förbindelser
serviço comunitário de controlo dos géneros alimentícios
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
EF-kontroltjeneste for levnedsmidler
de
Gemeinschaftliche Stelle für die Lebensmittelüberwachung
el
κοινοτική υπηρεσία ελέγχου τροφίμων
en
Community foodstuffs inspection service
es
servicio comunitario para el control de los productos alimenticios
fr
service communautaire de contrôle des denrées alimentaires
it
servizio comunitario di controllo dei prodotti alimentari
nl
communautaire controledienst voor levensmiddelen