Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single track road without passing places
de
einspurige Straße ohne Ausweichbuchten
,
einspurige Straße ohne Überholstellen
fr
route à une voie sans places de dépassement
nl
enkelstrooksweg zonder inhaalstroken
single track road with passing places
de
einspurige Straße mit Ausweichbuchten
,
einspurige Straße mit Überholstellen
fr
route à une voie avec places de dépassement
nl
enkelstrooksweg met inhaalstroken
single-track running
TRANSPORT
da
enkeltspordrift
de
Einspurbetrieb
,
eingleisiger Betrieb
,
einspuriger Betrieb
el
εκμετάλλευση μονής γραμμής
,
εκμετάλλευση σε γραμμή κυκλοφορίας δύο κατευθύνσεων
,
κυκλοφορία σε γραμμή δύο κατευθύνσεων
,
κυκλοφορία σε μονή γραμμή
en
single-track working
es
circulación de vía única
,
explotación de vía única
fr
circulation à voie unique
,
exploitation à voie unique
it
circolazione a semplice binario
,
esercizio a semplice binario
nl
enkelsporige exploitatie
pt
circulação em via única
,
exploração em via única
single track with restricted traffic
TRANSPORT
da
enkelt spor med begrænset trafik
de
eingleisige Strecke mit vereinfachtem Nebenbahnbetrieb
,
einspurige Strecke mit vereinfachtem Nebenbahnbetrieb
el
μονή γραμμή περιορισμένης κυκλοφορίας
es
vía única con tráfico restringido
fr
VUTR
,
voie unique à trafic restreint
it
semplice binario a traffico ristretto
nl
enkelspoor met beperkt verkeer
slab track
Building and public works
cs
pevná jízdní dráha
da
direkte befæstet spor på beton
de
schwellenloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
en
sleeperless track
es
vía sin traviesas
et
betoonalusel rööbastee
fi
kiintoraide
fr
voie sans traverses
ga
rian gan plainc
,
rian le leaca
it
sovrastruttura senza traversine
mt
binarji bla ballast
nl
betonborging
,
betongeborgde rails
pl
tor bezpodsypkowy
pt
via assente em laje de betão
,
via sem travessas
ro
cale betonată fără traverse
sl
tir na betonski plošči
sv
ballastfritt spår
,
sliperlöst spår
slack of track
Mechanical engineering
da
bæltenedhæng
de
Durchhang
el
τόξο αλυσίδας
en
slack
,
es
flecha
,
holgura de la cadena
fr
mou des chenilles
it
flessione della catenaria
nl
doorbuiging van de rupsband
pt
flecha da corrente
,
folga vertical da corrente