Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
peak value
Demography and population
da
lokalt maksimum
,
maksimalværdi
,
spidsværdi
,
top
de
Gipfel
,
Gipfelwert
,
Spitzenwert
,
Spize
el
αιχμή
en
peak
,
es
pico
,
punto
fi
huippu
fr
sommet
it
picco
,
punta
,
valore massimo
nl
piek
,
piekwaarde
,
top
pt
pico
,
ponta
sv
spets
,
topp
peak value
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
peak-værdi
,
spidskoncentration
de
maximale Konzentration
el
μέγιστη συγκέντρωση
,
μέγιστη τιμή
en
peak concentration
,
es
concentración de punta
,
valor máximo
fi
pitoisuushuippu
fr
concentration maximale
,
valeur maximale
it
concentrazione di picco
,
valore di picco
lt
didžiausioji vertė
nl
maximale concentratie
,
maximale waarde
pt
concentração de pico
,
valor de pico
sv
toppkoncentration
,
toppvärde
peak value
Health
da
spidsværdi
,
topværdi
de
Scheitelwert
,
Spitzenwert
el
μέγιστη τιμή
,
τιμή κορυφής
es
tratamiento acústico de los locales
,
valor máximo
fi
huippuarvo
fr
traitement acoustique des locaux
it
trattamento acustico ambientale
nl
akoestische behandeling
,
piekwaarde
pt
tratamento acústico de um recinto
,
valor de pico
sv
akustisk anpassning
peak value clause
Insurance
da
spidsværdiklausul
de
Höchstwertklausel
el
ρήτρα μεγάλης αξίας
es
cláusula de valor máximo
fr
clause de la valeur de pointe
it
clausola peak value
nl
clausule betreffende de hoogste waarde
pt
cláusula do valor de ponta
percentage value added rule
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
regel om værditilvækst på X %
,
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
ad valorem percentage rule
,
percentage value added rule of origin
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
X %:n arvonlisäperuste
,
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola del valore aggiunto dell'X%
,
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo dodane ...
per cent change of the value at constant prices
FINANCE
fr
taux d'accroissement aux prix constants
it
Le variazioni in termini reali sono calcolate sulle serie espresse ai prezzi costanti dell'anno base 1970 ed indicano,quindi,soltanto le variazioni di quantità.
per cent change of the value at current prices
FINANCE
fr
taux d'accroissement aux prix courants
it
variazione in termini monetari
permanent inventory showing quantity and value
FINANCE
da
løbende mængde- og værdifortegnelse
de
mengenmäßig und wertmäßig erfaßtes Inventar
el
τήρηση κατ'αριθμό και κατ'αξία
es
inventario en cantidades y en valor
fr
inventaire tenu en nombre et en valeur
it
inventario permanente per quantità e valori
nl
naar aantal en waarde gespecifieerde inventaris
pt
inventário permanente de quantidades e de valores