Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amazzonia a occhiali rossi
ENVIRONMENT
de
Prachtamazone
en
red-spectacled amazon
,
red-spectacled parrot
es
loro de cara roja
fi
araukaria-amatsoni
fr
amazone de Prêtre
it
amazzonia dalla faccia rossa
la
Amazona petrei
,
Amazona pretrei
pt
charã
,
chorão
,
papagaio-de-faces-vermelhas
,
serrano
sv
rödmaskad amazon
ambasciatore a disposizione
enambassador at large/itinerant/ roving
deSonderBotschafter
frambassadeur extraordinaire
ruпосол по особым поручениям
slveleposlanik za splošne zadeve/ potujoči veleposlanik
hrveleposlanik za opće poslove/ putujući veleposlanik
srамбасадор за опште послове/ лутајући амбасадор
a mbeidh fágtha den téarma
FINANCE
bg
остатъчен матуритет
,
остатъчен срок до падежа
cs
zbytková splatnost
da
restløbetid
de
Restlaufzeit
el
εναπομένουσα διάρκεια
,
εναπομένουσα διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα
en
remaining maturity
,
residual maturity
es
vencimiento residual
,
vida residual
et
järelejäänud tähtaeg
fi
erääntymiseen jäljellä oleva aika
,
jäljellä oleva juoksuaika
,
jäljellä oleva maturiteetti
fr
durée de vie résiduelle
,
durée résiduelle
,
échéance résiduelle
hu
hátralévő futamidő
it
durata residua
,
vita residua
lt
likutinis terminas
lv
atlikušais periods līdz beigu termiņam
,
atlikušais termiņš
mt
maturità li jifdal
,
maturità residwa
nl
resterende looptijd
pl
rezydualny termin zapadalności
pt
maturidade residual
,
prazo de vencimento residual
ro
scadență reziduală
sk
zostatková splatnosť
sl
preostala zapadlost
sv
återstående löptid
ambiente a base di conoscenze per configurazioni di sistemi di software con reimpiego di componenti
Information technology and data processing
da
KNOSOS
,
et videnbaseret miljø til programmelkonfiguration under genanvendelse af komponenter
de
KNOSOS
,
Wissensbasisumgebung für Softwaresystemstrukturierung mit Wiederverwendung von Elementen
en
A knowledge-base environment for software system configuration reusing components
,
KNOSOS
es
KNOSOS
,
entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes
fi
tietämyskantaympäristö komponentteja uudelleenkäyttävään ohjelmistojärjestelmän kokoonpanoon(KNOSOS)
fr
KNOSOS
,
Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants
it
KNOSOS
,
nl
KNOSOS
,
kennisbankomgeving voor programmatuursysteemconfiguratie waarbij componenten opnieuw worden gebruikt
pt
KNOSOS
,
um ambiente de base de conhecimentos para a configuração de sistemas de suporte lógico,com reutilização dos componentes
sv
KNOSOS
ambiente a manica di camicia
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
indendørs-omgivelser
de
Wohnraumklima
,
Wohnraumumgebung
el
άνετο περιβάλλον
en
shirt sleeve environment
es
ambiente respirable y confortable
fi
asuinhuoneolosuhteet
fr
ambiance "manche de chemise"
nl
huiskameromgeving
pt
ambiente de trabalho normal
sv
inomhusmiljö
ambiente a realtà mista
Natural and applied sciences
cs
prostředí smíšené reality
da
miljø med blandet virkelighed
de
Umgebung mit gemischter Realität
el
περιβάλλον μεικτής πραγματικότητας
en
mixed reality environment
es
entorno de realidad mixta
fr
environnement de réalité mixte
hu
vegyes valóság
lt
mišri reali aplinka
lv
jauktas realitātes vide
mt
ambjent ta' realtà mħallta
nl
op een gemengde realiteit gebaseerde omgeving
pl
środowisko typu mixed reality
sk
prostredie zmiešanej reality
sl
realno-virtualno okolje
sv
miljö med blandad verklighet
ambiente comune di comunicazione a fini didattici
Education
Information technology and data processing
da
fælles undervisningskommunikationsmiljø
de
gemeinsames Kommunikationsumfeld
el
κοινό περιβάλλον επικοινωνιών για σκοπούς μάθησης
en
common learning communication environment
es
ambiente común de comunicaciones de la enseñanza
fr
environnement commun de communications pour l'apprentissage
nl
gezamenlijke communicatieomgeving voor leertoepassingen
pt
ambiente comum de comunicação de ensino
ambiente de apoio à programação
Information technology and data processing
da
programmeringsomgivelser
de
Programmierumgebung
el
περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού
en
programming support environment
es
entorno de soporte de programación
fr
moyens connexes de programmation
it
ambiente di sviluppo software
nl
programma-supportomgeving
sv
programmeringsomgivning
ambiente de apoio à programação em Ada
Information technology and data processing
da
APSE
,
adaprogrammeringsomgivelsessystem
de
Umgebungsunterstützung zur Programmierung in Ada
el
περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA
en
APSE
,
Ada Programming Support Environment
es
APSE
,
entorno de soporte para la programación Ada
fi
ADA-ohjelmoinnin tukiympäristö
fr
APSE
,
environnement de soutien pour la programmation en ADA
it
APSE
,
ambiente di supporto per la programmazione in Ada
nl
APSE
,
omgevingsondersteuning voor programmering
pt
APSE
,
sv
APSE
ambiente de apoio a projetos integrados
Information technology and data processing
da
IPSE
,
integreret programmeringsomgivelse
de
I-CASE
,
IPSE
,
integrierte Projektunterstützungsumgebung
en
I-CASE
,
IPSE
,
framework
,
framework integration
,
integrated computer aided software engineering tools
,
integrated project support environment
,
software backplane
,
workbench
es
IPSE
,
entorno integrado de soporte de proyectos
fi
integroitu ohjelmoinnin tukiympäristö
fr
AGL intégré
,
atelier de génie logiciel intégré
,
outils CASE intégrés
,
structure d'accueil
it
IPSE applicativo
,
ambiente di supporto ai progetti integrati
,
ambiente di supporto al progetto I
,
quadro di riferimento per l'integrazione software
nl
CASE-tool
,
I-CASE
,
IPSE
,
workbench
pt
IPSE
,
sv
I-CASE
,
IPSE
Dostopnost