Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diminuita capacità di discernimento
Health
da
svækket dømmekraft
de
Rückgang der Urteilsfähigkeit
,
beeinträchtigtes Urteilsvermögen
el
διαταραχές της ικανότητας κρίσεως
,
ελάττωση της ικανότητας κρίσεως
,
μείωση της ικανότητας κρίσεως
en
difficulties in judgement
,
impairment of judgement
es
capacidad de juicio debilitada
,
capacidad de juicio disminuida
fr
capacité de jugement affaiblie
,
capacité de jugement diminuée
it
menomata capacità di giudizio
nl
verminderd oordeelsvermogen
diminuita capacità di discernimento
da
svækket dømmekraft
de
Rückgang der Urteilsfähigkeit
el
δυσκολίες της ικανότητας κρίσης
en
difficulties in judgment
es
alteraciones de la capacidad de juicio
fr
troubles du jugement
nl
stoornissen van het oordeelsvermogen
diminuzione della capacità di aderenza
TRANSPORT
en
loss of gripping power
es
pérdida de adherencia
fr
perte d'adhérence
diminuzione della capacità lavorativa
Health
da
forringelse af erhvervsevne
de
Erwerbsminderung
,
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Minderung der Leistungsfähigkeit
el
μείωση της ικανότητας εργασίας
en
decrease of earning capacity
es
disminución de la capacidad laboral
fr
diminution de la capacité de travail
it
minorazione della capacità di guadagno
,
parziale inabilità al lavoro
nl
vermindering van de arbeidsgeschiktheid
pt
diminuição da capacidade de trabalho
diminuzione della capacità lavorativa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
MdE
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
en
reduction of working capacity
es
disminución de la capacidad de trabajo
fr
diminution de la capacité de travail
nl
vermindering van het arbeidsvermogen
pt
redução da capacidade de trabalho
diodo a capacità variabile
Electronics and electrical engineering
da
diode med variabel kapacitet
,
varactor
,
variabel kapacitetsdiode
de
Diode mit variabler Kapazitaet
,
Diode mit veraenderlicher Kapazitaet
,
Diode veraenderlicher Kapazitaet
,
Kapazitäts-Diode
,
Kapazitäts-Variations-Diode
,
Varaktor
el
βαράκτορ
,
δίοδος μεταβαλλόμενης χωρητικότητας
,
δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας
,
πυκνωτής μεταβαλλόμενος από τάση
en
varactor
,
varactor diode
,
variable-capacitance diode
,
varicap
,
voltage variable capacitor
es
condensador variable con la tensión
,
diodo de capacidad variable
,
diodo de capacitancia variable
fi
kapasitanssidiodi
fr
condensateur à capacitance règlable par la tension
,
diode à capacité variable
,
varactor
,
varicap
it
condensatore variabile con la tensione
,
diodo a capacita variabile
,
varactor
nl
diode met een variabele capaciteit
,
spanningsafhankelijke condensator
,
varactor
,
variabele capaciteits-diode
,
varicap
pt
condensador de capacidade variável por tensão
,
díodo de capacidade variável
,
díodo varicap
,
varactor
sv
kapacitansdiod...
direttiva 2004/49/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004 relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie e recante modifica della direttiva 95/18/CE del Consiglio relativa alle licenze delle imprese ferroviarie e della direttiva 2001/14/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e alla certificazione di sicurezza
Land transport
en
Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community’s railways and amending Council Directive 95/18/EC on the licensing of railwayundertakings and Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certificate
,
Railway Safety Directive
fr
Directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires et modifiant la directive 95/18/CE concernant les licences des entreprises ferroviaires, ainsi que la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité
,
directive sur la sécurité ferroviaire
it
direttiva sulla sicurezza delle ferrovie
nl
Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake de veiligheid op de communautaire spoorwegen en tot wijziging van Richtl...
Direzione Capacità
Defence
de
Abteilung Fähigkeitsentwicklung
el
διεύθυνση αμυντικών δυνατοτήτων
en
Capabilities Directorate
es
Dirección de Capacidades
fi
voimavarojen kehittämisosasto
fr
Direction "Capacités"
mt
Direttorat tal-Kapaċitajiet
nl
directoraat Defensievermogens
pl
Departament Zdolności Obronnych
pt
Direcção de Capacidades
sl
Direktorat za zmogljivosti
sv
Direktoratet för försvarskapacitet
durata dell'obbligo di prestare servizio militare per capitani in funzioni speciali o con particolari capacità
Defence
de
Dauer der Militärdienstpflicht für Hauptleute in speziellen Funktionen oder mit besonderen Fähigkeiten
fr
durée du service militaire pour les capitaines occupant des fonctions spéciales ou ayant des aptitudes particulières
Dostopnost