Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
individual case basis
Communications
da
individuel basis
el
ICB
,
βάση ατομικής περίπτωσης
en
ICB
,
es
método de caso individual
fi
yksittäistapausperuste
fr
services personnalisés
nl
bijzondere situatie
pt
casos individuais
sv
individuell basis
individuálne pripravovaný liek v čase použitia
bg
екстемпорална форма
cs
magistraliter přípravek
da
lægemiddel, som tilberedes på bestilling
de
fallweise zubereitetes Arzneimittel
el
γαληνικό σκεύασμα
en
extemporaneous formulation
,
extemporaneous preparation
,
medicinal product prepared extemporaneously
es
medicamento preparado siguiendo una receta magistral
et
ekstemporaalne ravim
fi
ex tempore -lääkevalmiste
,
lääkemääräyksen mukainen apteekkivalmiste
fr
préparation extemporanée
ga
cógas neamh-réamhullmhaithe
hu
orvosi rendelvényre készült gyógyszer
,
állatorvosi vényre készült állatgyógyászati készítmény
it
formulazione estemporanea
,
medicinale preparato estemporaneamente
,
preparazione estemporanea
lt
ekstemporalus vaistas
lv
ekstemporāli izgatavotas zāles
,
ekstemporālās zāles
mt
preparazzjoni estemporanja
nl
ex tempore bereid geneesmiddel
,
ex tempore bereiding
pl
produkt leczniczy przygotowany doraźnie
pt
medicamento preparado extemporaneamente
ro
preparat extemporaneu
sl
zdravilo, pripravljeno ex tempore
sv
extemporeberedning
,
extemporeläkemedel
in each specific case
dein jedem Einzelfall
frdans chaque cas d'espèce
itin ogni caso particolare
ruв каждом конкретном случае
slv vsakem posamičnem primeru
hru svakom pojedinačnom slučaju
srу сваком појединачном случају
informace o dopravním provozu v reálném čase
Information technology and data processing
de
Echtzeit-Verkehrsinformation
el
πληροφόρηση για την κυκλοφορία σε πραγματικό χρόνο
en
real-time traffic information
et
reaalajas saadav liiklusteave
fr
information sur l'état du trafic en temps réel
,
informations en temps réel sur la circulation
it
informazione in tempo reale sul traffico
mt
informazzjoni dwar it-traffiku f'ħin reali
pl
informacje o ruchu w czasie rzeczywistym
sl
prometne informacije v realnem času
inheritance tax in case of collateral relationship
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
fr
droits de succession en ligne collatérale
nl
successierechten in de zijlijn
inlet case
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Eintrittsgehäuse
el
περίβλημα εισαγωγής
es
cárte de entrada
,
toma de admisión
fr
carter d'entrée
it
carter di ammissione
nl
inlaatkarter
pt
cárter de entrada
inlet case hub
Mechanical engineering
de
Lufteinlaßgehäusenabe
el
ομφαλός αεραγωγού εισόδου
es
buje de cárter de admisión de aire
fi
ilmanottokotelon napa
fr
moyeu de carter d'entrée d'air
it
ogiva della presa d'aria
nl
inlaatcarternaaf
pt
cubo de cárter de admissão
in no case shall a Member's liability for compensation exceed that which would be entailed by complete withdrawal of the concession
da
et medlems forpligtelse til at yde kompensation må under ingen omstændigheder overstige, hvad en fuldstændig tilbagetrækning af indrømmelsen måtte give anledning til
el
η ευθύνη κάθε μέλους για την παροχή, αντισταθμιστικού ανταλλάγματος δεν υπερβαίνει σε καμία περίπτωση την ευθύνη που θα προέκυπτε από την ολοσχερή ανάκληση της παραχώρησης
fr
En aucun cas, le montant de la compensation due par un membre ne dépassera celui qui découlerait d'un retrait complet de la concession.
it
in nessun caso la compensazione richiesta a un membro può superare quella che comporterebbe la revoca completa della concessione
Dostopnost