Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
severe case
SOCIAL QUESTIONS
de
Problemfall
,
schwieriger Fall
es
caso residual
fr
cas résiduel
it
caso residuale
nl
moeilijk geval
pt
caso residual
shell case
Defence
da
patronhylster
de
Geschoss-Huelse
fr
douille d'artillerie
it
bossolo d'artiglieria
nl
patroonhuls
shelved case
LAW
de
eingestellte Rechtssache
,
eingestelltes Verfahren
fi
sillensä jätetty asia
fr
affaire classée
it
causa archiviata
,
processo archiviato
nl
ad acta gelegde zaak
,
geclasseerde zaak
,
geseponeerde zaak
pt
processo arquivado
sv
slutligt handlagt mål
shipping case with fitting lid
TRANSPORT
da
transportkasse med låg
de
Versandschachtel mit Einsatzdeckel
el
κιβώτιο μεταφοράς με αρθρωτό καπάκι
es
caja de expedición con tapa entallada
fi
pistokannellinen kuljetuslaatikko
fr
caisse d'expédition avec couvercle rentrant
it
scatola di spedizioni con coperchio rientrante
nl
verzenddoos met insteekklep
pt
caixa de expedição com tampa reentrante
sv
transportlåda med lock
shoe-case
da
skoetui
de
Schuhtasche
el
κουτί υποδημάτων
en
shoebox
es
caja para calzado
fr
boîte à chaussures
it
scatola per calzature
nl
schoenetui
pt
caixa para calçado
shoe-cleaning case
da
skodpudseetui
de
Schuhputzbeutel
el
θήκη για παπούτσια
es
neceser para calzado
fr
nécessaire à chaussures
it
"nécessaire" per calzature
pt
estojo para calçado
should the case occur
desollte der Fall eintreten
frle cas échéant
itall'occorrenza
ruв соответствующем случае
slče bi do tega prišlo
hrako bi došlo do toga
srако би дошло до тога
should the case to occur
deeintretendenfalls/gegebenenfalls
frle cas échéant
itall'accordanza
ruв случае что бы такое случилось
slče se ponudi priložnost/če se to primeri
hrako bi se dogodilo/u tom slučaju
srако би се догодило/у том случају