Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de nationale kontrolmyndigheder
da
de nationale lægemiddelkontrolmyndigheder
de
nationale Arzneimittelaufsichtsbehörden
,
nationale Arzneimittelbehörden
,
nationale Aufsichtsbehörden
el
εθνικές ρυθμιστικές αρχές
en
national regulatory authorities
es
autoridades nacionales competentes
fr
autorités de régulation nationales
,
autorités nationales chargées de l'enregistrement
,
autorités nationales d'enregistrement
it
autorità di regolamentazione nazionali
,
autorità regolatorie nazionali
nl
nationale regelgevende instanties
pt
autoridades reguladoras nacionais
sv
nationella tillsynsmyndigheter
de nationale markedsordninger
EUROPEAN UNION
de
die einzelstaatlichen Marktordnungen
el
οι εθνικές οργανώσεις αγοράς
en
national market organisations
es
las organizaciones nacionales de mercado
fr
les organisations nationales de marche
ga
eagraíocht náisiúnta margaíochta
it
le organizzazioni nazionali del mercato
nl
de nationale marktorganisaties
pt
as organizações nacionais de mercado
sv
nationell marknadsorganisation
de nationale mindretals repræsentation
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Vertretung der nationalen Minderheiten
en
representation of national minorities
fr
la représentation des minorités nationales
it
rappresentanza delle minoranze nazionali
nl
vertegenwoordiging van minderheden
pt
representação das minorias nacionais
de nationale myndigheder
EUROPEAN UNION
de
die innerstaatlichen Stellen
el
οι εθνικές αρχές
en
the national authorities
es
las autoridades nacionales
fr
les instances nationales.çRF Traité CEE l89
it
gli organi nazionali
nl
de nationale instanties
pt
as instâncias nacionais
sv
nationell myndighet
de nationale pengesedler og mønter mister deres status som lovligt betalingsmiddel
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
ophævelse af de nationale pengesedlers og mønters status som lovligt betalingsmiddel
en
cancellation of the legal tender status of national banknotes and coins
fr
suppression du cours légal des billets et pièces libellés en monnaies nationales
it
abolizione del corso legale delle banconote e monete nazionali
nl
intrekking van de status van wettig betaalmiddel van de nationale bankbiljetten en munten
de nationale regeringers udgifter
FINANCE
de
Ausgaben der einzelstaatlichen Regierungen
en
expenditure of national governments
fr
dépenses des gouvernements nationaux
it
spese dei governi nazionali
nl
uitgaven van de nationale regeringen
de nationale retsinstanser er udtømt
LAW
de
Erschöpfung des nationalen Instanzenzugs
en
exhaustion of legal remedies at national level
es
agotamiento de las vías de recurso nacionales
fr
épuisement des voies de recours nationales
it
esperendo tutti i mezzi di ricorso nazionali
nl
uitputten van de nationale rechtsmiddelen
pt
esgotar as vias de recurso nacionais
de nationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
Social affairs
Health
Non-governmental organisations
bg
национални дружества на Червения кръст и Червения полумесец
cs
národní společnosti Červeného kříže a Červeného půlměsíce
de
Nationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
,
nationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
el
εθνικές εταιρείες του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
National Red Cross and Red Crescent Societies
es
Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
et
Punase Risti ja Punase Poolkuu riiklikud seltsid
fi
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansalliset yhdistykset
fr
Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
ga
Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg
it
Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
lt
nacionalinės Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo Pusmėnulio draugijos
lv
Sarkanā Krusta un Sarkanā Pusmēness nacionālās biedrības
mt
Soċjetajiet Nazzjonali tas-Salib l-Aħmar u tan-Nofs Qamar l-Aħmar
nl
Nationale Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen...
de nationale valutaer vil blive underopdelinger af euroen
FINANCE
de
die nationalen Währungseinheiten werden zu Untereinheiten des Euro
el
τα εθνικά νομίσματα θα καταστούν υποδιαιρέσεις του ευρώ [1]
en
national currency units will become subdivisions of the euro
es
las monedas nacionales pasarán a ser subdivisiones del euro
fi
kansallisista rahayksiköistä tulee euron alayksikköjä
fr
les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
it
le unità monetarie nazionali diverranno unità divisionali dell'euro
nl
de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
pt
as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
sv
de nationella valutorna blir denomineringar av euron
de nationalt og internationalt anbefalede eksponeringsgrænser er identiske
ENVIRONMENT
de
die national und international empfohlenen Hochstdosen stimmen miteinander ueberein
el
Τα προτεινόμενα εθνικά και διεθνή όρια έκθεσης είναι τα ίδια.
en
the recommended national and international exposure limits are identical
es
coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales
it
i limiti di esposizione nazionali e internazionali sono identici
nl
de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek
pt
os limites de exposição nacionais e internacionais são idênticos