Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Allegato allo statuto della Scuola Europea relativo al regolamento della Licenza Liceale Europea
Education
da
tillæg til vedtægten for Europaskolen om forordningen om den europæiske studentereksamen
de
Anhang zur Satzung der Europäischen Schule mit Prüfungsordnung der Europäischen Reifeprüfung
el
Παράρτημα του Καταστατικού του Ευρωπαϊκού Σχολείου που αποτελεί τον Κανονισμό του Ευρωπαϊκού Απολυτηρίου
fr
Annexe au Statut de l'Ecole européenne portant règlement du baccalauréat européen
nl
Toegevoegde overeenkomst bij het Statuut van de Europese school houdende vaststelling van een regeling voor het Europese Baccalaureaat
Allegato dell'accordo provvisorio del 9 agosto 1971 tra il Consiglio federale svizzero e l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea "Eurocontrol" concernente la riscossione delle tasse di rotta
LAW
de
Anlage zum vorläufigen Abkommen vom 9.August 1971 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Europäischen Organisation zur Sicherung der Luftfahrt "Eurocontrol" über die Erhebung von Streckennavigationsgebühren
fr
Annexe de l'accord provisoire du 9 août 1971 entre le Conseil fédéral suisse et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" relatif à la perception de redevances de route
Allegato del regolamento sulle tasse di rotta della navigazione aerea
LAW
de
Anhang zum Reglement betreffend die Erhebung von Flugsicherungs-Streckengebühren(Verordnung des Eidgenössischen Luftamtes)
fr
Annexe du règlement relatif à la perception de redevances de navigation aérienne de route
alleggerimento della situazione debitoria
ECONOMICS
da
lettelse i gældssituationen
de
Erleichterung der Schuldensituation
en
easing of the debt situation
fr
allégement de l'endettement
nl
verlichting van de schuldenlast
allentamento della fune
Mechanical engineering
da
tovslæk
de
Schlaffwerden des Seiles
el
σπειροειδές συρματόσχοινο
,
χαλάρωση συρματόσχοινου
en
slackening of the rope
es
aflojamiento del cable
fr
prise de mou du câble
nl
slap worden van kabel
pt
afrouxamento do cabo
allentamento della tensione
Defence
en
de-escalation
fr
désescalade
lt
deeskalavimas
pl
deeskalacja
sv
deeskalering
,
nedtrappning
allestimento della fattura
FINANCE
de
Rechnungstellung
fr
établissement de la facture
allestimento della sala
Humanities
da
lokaleindretning
de
Raumausstattung
el
τακτοποίηση αιθούσης
en
(room)setup
es
acondicionamiento del local
,
montaje
fr
aménagement des salles
,
équipement des salles
it
sistemazione della sala
nl
inrichting zaal
,
opbouw zaal
pt
disposição da sala
Allestimento di collegamenti on-line nel settore della polizia.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 19 novembre 1998.Parere del Consiglio federale del 23 giugno 1999
Information technology and data processing
de
Einrichtung von Online-Verbindungen im Bereich des Polizeiwesens.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 19.November 1998.Stellungnahme des Bundesrates vom 23.Juni 1999
fr
Mise en place de liaisons "Online" dans le domaine de la police.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des États du 19 novembre 1998.Avis du Conseil fédéral du 23 juin 1999