Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preservation of the fixed architectural and natural heritage
Building and public works
da
bevarelse af arkitektoniske og naturskabte værdier
de
Pflege der Baudenkmäler und der Natur
,
Schutz der Baudenkmäler und der Natur
fr
conservation du patrimoine architectural et naturel immobilier
it
conservazione del patrimonio architettonico e naturale immobiliare
nl
behoud van het bouwkundig cultuurbezit en het natuurschoon
price fixed at a standard rate in advance
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forudfastsat pris
de
pauschal im voraus festgesetzter Preis
el
προκαθορισμένη κατ'αποκοπή τιμή
es
precio fijado a tanto alzado anticipado
fr
prix fixé forfaitairement à l'avance
it
prezzo fissato forfettariamente in anticipo
nl
vooraf forfaitair vastgestelde prijs
pt
preço fixado forfetária e antecipadamente
price fixed by the government
ECONOMICS
da
statsligt fastsat pris
de
staatlich gebundener Preis
el
τιμή καθορισμένη από το κράτος
fr
prix réglementé par l'état
it
prezzo fissato dal governo
,
prezzo regolamentato dal governo
price fixed for import
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundrichtpreis
en
basic target price
,
es
precio indicativo de base
fr
prix indicatif de base
it
prezzo indicativo di base
price fixed with reference to importation into the Community
FINANCE
da
pris fastsat med henblik på indførsel i Fællesskabet
de
im Hinblick auf die Einfuhr in die Gemeinschaft festgesetzter Preis
el
τιμή που καθορίζεται προκειμένου τα εμπορεύματα να εισαχθούν στην Kοινότητα
es
precio fijado con destino a la Comunidad
it
prezzo fissato a destinazione della Comunità
nl
op de Gemeenschap gerichte prijs
,
voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs
pt
preço fixado com referência à importação na Comunidade
prices established or fixed at regular intervals
ECONOMICS
da
priser bestemmes eller fastsættes med regelmæssige mellemrum
de
Preise,die in regelmäβigen Zeitabständen festgestellt werden
el
τιμές που θεσπίζονται ή καθορίζονται σε κανονικά διαστήματα
es
precios establecidos o fijados a intervalos regulares
fr
prix établis ou fixés à des intervalles réguliers
it
prezzi stabiliti o fissati ad intervalli regolari
nl
prijzen die op de markt tot stand komen of regelmatig worden vastgesteld
pt
preços estabelecidos ou fixados em intervalos regulares
private placing at fixed rate
FINANCE
da
privat placering
de
private Anleihe zu festen Zinssätzen
el
ιδιωτική επένδυση με σταθερό επιτόκιο
es
inversión privada a tipo de interés fijo
fr
placement privé à taux fixe
it
investimento privato a tasso fisso
nl
onderhandse lening tegen vaste rente
pt
emissão privada a taxa fixa
processing of fixed numbers
Information technology and data processing
da
bearbejdning af tal med fast komma
de
Verarbeiten von Fest-Zahlen
el
επεξεργασία σταθερών αριθμών
es
tratamiento de números fijos
fr
traitement de nombres fixes
it
elaborazione di numeri a virgola fissa
nl
verwerken van getallen met een vaste komma
pt
tratamento de números de virgula fixa
Dostopnost