Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total líquido das mais-valias latentes
Insurance
en
hidden net reserves
fr
plus-values latentes nettes
transformador imerso em líquido
Electronics and electrical engineering
bg
трансформатор с течно охлаждащо средство
cs
transformátor ponořený do kapaliny
da
væsketransformer
de
flüssigkeitsgefüllter Transformator
el
μετασχηματιστής με υγρό μονωτικό υλικό
en
liquid-immersed transformer
es
transformador sumergido
et
vedeliktäitega trafo
fi
neste-eristeinen muuntaja
fr
transformateur immergé dans un liquide
ga
claochladán leacht-tumtha
hu
folyadékhűtéses transzformátor
it
trasformatore immerso in un liquido
lt
skystinis transformatorius
,
skystyje panardintas transformatorius
lv
šķidruma transformators
mt
transformer immers fil-likwidu
nl
met vloeistof gevulde transformator
pl
transformator olejowy
ro
tramsformator imersat în lichid
sk
transformátor ponorený do kvapaliny
sl
transformator, potopljen v tekočino
sv
vätskeisolerad transformator
tratamento com amoníaco líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
behandling med flydende ammoniak
de
Behandlung mit flüssigem Ammoniak
el
επεξεργασία με υγρή αμμωνία
en
treatment by liquid ammonia
es
tratamiento con amoniaco líquido
fi
käsittely nestemäisellä ammoniakilla
fr
traitement à l'ammoniac liquide
it
trattamento con ammoniaca liquida
nl
verwerking met vloeibare ammoniak
sv
behandling med flytande ammoniak
tratamiento líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vådbejdsning
de
Nassbeizen
,
Nassbeizung
el
απολύμανση δια της υγράς οδού
en
wet dressing
fi
märkäpeittaus
fr
désinfection par voie humide
,
désinfection par voie liquide
it
disinfezione umida
nl
nat etsen
sv
våtbetning
tratamiento líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naßbeizen
en
wet treatment
fr
désinfection par voie humide
it
disinfezione umida
,
trattamento umido
tubagem de saída de líquido
TRANSPORT
de
Flüssigkeitsleitung vom Tank zum Hahn
el
αγωγός παροχής
en
fluid tube
es
tubería de salida de líquido
fi
nesteputki
fr
tuyauterie de liquide de départ
it
tubo di uscita del fluido
nl
vloeistofleiding
sv
flödesledning från tank till kran
tubazioni,pompe e saracinesche(sulla mandata)serventi alla manutenzione del liquido
Mechanical engineering
da
rørledninger, pumper og ventiler til transport af væsker
de
Rohrleitungen,Pumpen und Schieber fuer den Transport der Fluessigkeit
el
σωληνώσεις,αντλίες και βάνες εξυπηρετούν στην μεταφορά υγρών
en
pipelines,pumps and valves for conveying liquid
fr
tuyauteries,pompes et vannes servant à la mutation du liquide
nl
buisleidingen,pompen en afsluiters voor het transport van de vloeistof
pt
condutas,bombas e válvulas ajudam a deslocação dos líquidos
tubo contador de amostra de líquido
Electronics and electrical engineering
da
væsketællerør
de
Becherzählrohr
en
liquid-sample counter
es
contador de muestra líquida
fr
compteur à source liquide
it
tubo contatore con sorgente liquida
nl
vloeistofmonstertelbuis
sv
räknare för stationär vätska
tubo de líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væskeslange
de
Flüssigkeitsleitung
,
Flüssigkeitsschlauch
el
ευκίνητο υγρό
en
liquid hose
es
tubo del líquido
fr
flexible liquide
it
tubo per liquido
nl
vloeistofslang
tubo de retorno de líquido impulsado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rør for returvæske
de
Rücksaugleitung
el
γραμμή επανακυκλοφορίας
,
σωλήνωση συμπίεσης
en
liquid recirculation line
es
tubo de recirculación
,
fr
canalisation de refoulement
it
tubo di mandata
nl
vloeistofkringloopleiding
,
vloeistofterugstroomleiding
pt
tubagem de retorno