Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tax exemptions applicable to persons travelling from one Member State to another
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgiftsfrihed i forbindelse med personers rejse mellem medlemsstaterne
de
die Steuerbefreiung im Rahmen des Reiseverkehrs
el
η φορολογική ατέλεια στο πλαίσιο της κυκλοφορίας των ταξιδιωτών μεταξύ των Kρατών μελών
fr
la franchise fiscale dans le cadre du trafic de voyageurs entre les Etats membres
it
la framchigia fiscale nell'ambito del traffico di viaggiatori tra gli Stati membri
nl
belastingvrijdom in het kader van het reizigersverkeer tussen de Lid-Staten
pt
a isenção fiscal aplicável às pessoas que viajem de um Estado-Membro para outro
tax on Member States based on GDP
FINANCE
da
skat der pålægges medlemsstaterne på grundlag af BNP
de
auf der Grundlage des BIP von den Mitgliedstaaten erhobene Steuer
fr
impôt sur les Etats membres basé sur le PIB
it
tassa imposta agli Stati membri fondata sul PIL
nl
belasting op de Lid-Staten gebaseerd op het BBP
teaching and dissemination of the languages of the Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
undervisning i og udbredelse af Medlemsstaternes sprog
de
Erlernen und Verbreitung der Sprachen der Mitgliedstaaten
el
εκμάθηση και διάδοση των γλωσσών των κρατών μελών
es
aprendizaje y difusión de las lenguas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden kielten opetus ja levittäminen
fr
apprentissage et diffusion des langues des Etats membres
it
apprendimento e diffusione delle lingue degli Stati membri
nl
onderricht in en verspreiding van de talen der Lid-Staten
pl
nauczanie i upowszechnianie języków Państw Członkowskich
pt
aprendizagem e divulgação das línguas dos Estados-membros
sv
undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk
teaching and dissemination of the languages of the Member States
Education
da
undervisning i og udbredelse af medlemsstaternes sprog
de
Erlernen und Verbreitung der Sprachen der Mitgliedstaaten
el
εκμάθηση και διάδοση των γλωσσών των κρατών μελών
es
aprendizaje y difusión de las lenguas de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden kielten opetus ja levittäminen
fr
apprentissage et diffusion des langues des Etats membres
it
apprendimento e diffusione delle lingue degli Stati membri
nl
onderricht in en verspreiding van de talen der lidstaten
pt
aprendizagem e difusão das línguas dos Estados-Membros
sv
undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk
technical cooperation with non-member countries(except PHARE and TACIS countries)
EUROPEAN UNION
da
Teknisk samarbejde med tredjelande(undtagen Phare-og Tacis-landene)
de
technische Zusammenarbeit mit Drittländern(ausgenommen PHARE-und TACIS-Länder)
es
Cooperación Técnica con Terceros Países (salvo Países de los Programas PHARE y TACIS)
fr
Coopération technique avec les pays tiers(sauf pays PHARE et TACIS)
it
Cooperazione tecnica con i paesi terzi(esclusi i paese Phare e Tacis)
nl
Technische samenwerking met derde landen(behalve Phare-en Tacislanden)
pt
cooperação Técnica com Países Terceiros (exceto países Phare e Tacis)
technical crew member
TRANSPORT
Air and space transport
bg
спомагателен член на екипаж
cs
člen technické posádky
de
technisches Besatzungsmitglied
el
τεχνικό μέλος πληρώματος
es
miembro de la tripulación técnica
et
tehniline meeskonnaliige
fi
teknisen miehistön jäsen
it
membro di equipaggio tecnico
lt
techninis įgulos narys
,
techninės įgulos narys
nl
technisch bemanningslid
pl
członek personelu specjalistycznego
,
techniczny członek załogi
sk
člen posádky - technik
sv
specialiserad besättningsmedlem
technically qualified member
da
teknisk sagkyndigt medlem
fr
membre technicien
ga
comhalta ar teicneoir é
it
membro qualificato sul piano tecnico
temporary member of the Bureau
Parliament
da
interimsmedlem af Præsidiet
de
Interimsmitglied des Präsidiums
el
προσωρινό μέλος του Προεδρίου
es
miembro interino de la Mesa
fr
membre ad interim du Bureau
it
membro ad interim del Ufficio di presidenza
nl
lid ad interim van het Bureau
pt
membro interino da Mesa
tension member
Building and public works
da
bardun
,
trækstang
de
Zuganker
,
Zugglied
el
α)ελκυστήρας
,
β)αγκύριο
es
tirante
fr
tirant
it
tirante
nl
trekband
,
trekker
,
trekstaaf
pt
tirante
sv
dragstång
,
sträckankarjärn
tension member
Building and public works
da
trækanker
,
trækbånd
de
Zugstab
el
ελκυόμενη ράβδος
,
ράβδος σε εφελκυσμό
,
στοιχείο υπό εφελκυσμό
es
barra tendida
,
pieza tendida
fi
vetosauva
fr
barre tendue
,
pièce tendue
,
élément tendu
it
asta tesa
,
elemento teso
nl
getrokken staaf
,
trekstaaf
sv
dragband
,
dragstag
,
dragstång
Dostopnost