Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole d'accord entre la Commission, d'une part, et les Organisations syndicales et professionnelles (OSP), d'autre part, concernant le processus de négociation portant sur les propositions de modification du statut présentées par la Commission dans le cadre de la réforme
en
Protocol Agreement between the Commission and the staff unions and associations represented within the European institutions concerning the negotiations on the proposed amendments to the Staff Regulations put forward by the Commission in the framework of the administrative reform
qualité moyenne estimée du processus
Technology and technical regulations
da
estimeret proces-middelværdi
,
skønnet proces-middelværdi
de
geschaetzte durchschnittliche Herstellqualitaet
el
εκτιμούμενο ποσοστό ελαττωματικών
en
estimated process average
es
promedio estimado del proceso
fi
estimoitu prosessin keskiarvo
it
media estimata del processo
nl
geschat procesgemiddelde
pt
média estimada do processo
sv
skattat processgenomsnitt
réalisation de processus
SCIENCE
de
Realisierung eines stochastischen Prozesses
el
πραγματοποίηση διεργασίας
en
realization
,
realization of process
nl
realisatie van een stochastisch proces
pt
realização de processo
Recherche et développement axés sur les produits et les processus
bg
научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси
da
produkt- og procesorienteret forskning og udvikling
de
produkt- und verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung
el
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών παραγωγής
en
Ppord
,
product and process orientated research and development
es
IDOPP
,
investigación y desarrollo orientados a productos y procesos
et
toote- ja tehnoloogiaalane uurimis- ja arendustegevus
lt
produkto ir technologinis tyrimas bei plėtra
reconception des processus de production
Education
de
Reorganisation des Wertschöpfungsprozesses
,
Umstrukturierung
,
Umstrukturierung betrieblicher Abläufe
en
business process re-engineering
fr
décloisonnement
,
réingénierie des processus de production
,
réorganisation de la chaîne de valeur ajoutée
,
réorganisation de la chaîne de valorisation
reconnaissant l'apport de ce processus au développement de la confiance entre peuples
POLITICS
da
vedkender sig det bidrag,denne proces yder til styrkelsen af tilliden mellem folkene
de
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern
en
acknowledging the contribution of this process to the growth of confidence between peoples
es
reconociendo que este proceso contribuye a desarrollar la confianza entre los pueblos
it
riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli
nl
de bijdrage van dit proces erkennend aan de groei van het vertrouwen tussen de volken
règle du processus empirique
da
empirisk regel
de
empirische Regel
en
empirical rule
es
regla empírica
fi
empiirinen sääntö
it
regola empirica
nl
empirische regel
pt
regra empírica
sv
empirisk lag