Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
security financial collateral arrangement
LAW
FINANCE
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse i form af pantsætning
de
Finanzsicherheit in Form eines beschränkten dinglichen Rechts
el
συμφωνία εγγυοδοσίας με παροχή χρηματοοικονομικής ασφάλειας
es
acuerdo de garantía financiera prendaria
et
pandiõigusel põhinev finantstagatiskokkulepe
fi
panttioikeuteen perustuva rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière avec constitution de sûreté
it
contratto di garanzia finanziaria con costituzione di garanzia reale
nl
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot de vestiging van een zakelijk zekerheidsrecht
pl
umowa o ustanowienie zabezpieczenia w formie zastawu finansowego
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczenia finansowego w formie gwarancji
pt
acordo de garantia financeira com constituição de penhor
sv
avtal om finansiell säkerhet
security firm
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sicherheitsunternehmen
fr
entreprise de sécurité
nl
beveilingsonderneming
pt
empresa de segurança
security forces
Defence
Rights and freedoms
de
Sicherheitskräfte
es
fuerzas de seguridad
fi
turvallisuusjoukot
fr
forces de sécurité
it
forze di sicurezza
nl
veiligheidstroepen
pl
siły bezpieczeństwa
pt
forças de segurança
security forces responsible for the elections process
Electoral procedure and voting
LAW
da
sikkerhedsstyrker,der er ansvarlige for afviklingen af valget
de
für die Wahlen zuständige Sicherheitskräfte
es
fuerzas de seguridad responsables del proceso electoral
fr
forces de sécurité responsables du processus électoral
it
forze di sicurezza responsabili del corretto svolgimento del processo elettorale
nl
veiligheidsdiensten die verantwoordelijk zijn voor het verkiezingsproces
pt
forças de segurança responsáveis pelo processo eleitoral
security forces who are classified in civilian employment
ECONOMICS
da
sikkerhedsstyrker regnes som civilt beskæftigede
de
Angehörige sonstiger Einheiten der Sicherheitswahrung;diese rechnen zu den zivilen Erwerbstätigen
el
μονάδες ασφάλειας που εντάσσονται στον πολιτικό τομέα απασχόλησης
es
fuerzas de seguridad que se incluyen en el empleo civil
fr
forces de sécurité qui restent incluses dans l'emploi civil
it
forze di pubblica sicurezza che restano incluse nell'occupazione civile
nl
veiligheidsdiensten...die gerekend worden tot de arbeidskrachten
pt
forças de segurança incluídas no emprego civil
security for costs
LAW
de
Prozeßkostenvorschuß
fr
caution pour les dépens
,
provision ad litem
,
sûreté en garantie des dépens
nl
voorraad wegens geding
,
voorraad wegens proces
security for costs and penalty,if any
LAW
de
gerichtlich angeordnete Bürgschaft
fi
tuomion täytäntöönpanoon liittyvä vakuus
fr
caution judiciaire
,
caution légale
it
cauzione giudiziaria
nl
gerechtelijke borgtocht
,
rechterlijke borg
pt
caução judicial
sv
säkerhet för rättegångskostnader
security for costs before appeal
LAW
de
bei der Anmeldung einer Berufung zu zahlende Gerichtskosten
fi
vakuuden asettaminen tai ennakkosuorituksen tekeminen ennen kanteen nostamista
fr
frais préjudiciaux
it
spese anticipate di ricorso
nl
kosten die moeten worden voldaan voor men in beroep gaat
pt
custas que é necessário pagar antes de interpor um recurso
sv
rättegångsavgifter som skall betalas när ett överklagande görs