Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scaled surface
Iron, steel and other metal industries
da
overflade med valsehud
de
verzunderte Oberflaeche
el
σκωριωμένη επιφάνεια
es
superficie oxidada
fi
hilseillyt pinta
fr
surface calaminée
it
superficie ossidata
nl
oppervlak bedekt met walsoxyde
pt
superfície calaminada
sv
yta med valshud
scattering cross section of a surface
da
spredningstværsnit fra overflade
de
Streuquerschnitt einer Oberfläche
,
Streuquerschnitt eines Grundes
el
ενεργός διατομή σκέδασης μιας επιφάνειας
en
scattering cross section of a bottom
,
es
sección transversal de dispersión de una superficie
fi
pinnan sirontapoikkipinta
,
pohjan sirontapoikkipinta
,
sirontapoikkipinta
fr
surface efficace de diffusion d'une surface
,
surface efficace de diffusion d'une surface d'un fond
nl
verstrooiingsdoorsnede van een bodem
,
verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak
pt
secção transversal de dispersão de uma superfície
sv
spridningstvärsnitt för en botten
,
spridningstvärsnitt för en yta
schéma de surface couverte
da
dækningsdiagram for det enkelte lands eksisterende luftfotografiske dækning
en
country cover diagram
schéma de surface couverte
Defence
da
dækningsområde for fotorekognosceringsmission indtegnet på kort
en
master plot
,
sortie plot
scraped-surface chilling machine
Mechanical engineering
da
tromlefryser
de
Kratzkuehler
,
Walzenfroster
el
καταψύκτης με ξέστρο
en
scraped surface freezer
,
es
congelador de rascador
fr
congélateur à râcleur
,
refroidisseur à râcleur
nl
schraapvriezer
pt
congelador com raspador
sv
trumfrys
scraped surface freezer
AGRI-FOODSTUFFS
da
tromlefryser
de
Kratzkühler
,
Walzenfroster
fr
congélateur à racleur
it
congelatore a raschiamento
scratched surface
Iron, steel and other metal industries
da
skrabet overflade
el
γδαρμένη επιφάνεια
es
superficie arañada
fi
naarmuinen pinta
it
superficie graffiata
pt
superfície arranhada
,
superfície riscada
sv
repad yta
scrubbing the soil surface
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerslæbning
,
slæbning
de
Abschleppen
el
ισοπέδωση
,
στρώσιμο
en
levelling
,
es
allanando
,
nivelando
fi
tasoitus
fr
nivellage
it
livellamento
nl
slepen
pt
nivelamento
sv
sladdning
sealing surface
Iron, steel and other metal industries
da
lukkeflade
de
Mündungslippe
,
Mündungsrand
el
χείλος
en
lip
,
locking ring
,
sealing ring
,
es
borde de la boca
,
labio
fr
buvant
,
lèvre
it
orlo della bocca
nl
koprand
,
sluitrand
pt
bordo
,
superfície de estanquicidade da marisa
sv
förslutningsring
seamy surface
Iron, steel and other metal industries
da
krokodilleskind
de
strohartige Oberflaeche
el
επιφάνεια με πυκνές γραμμώσεις
en
check
,
es
piel de cocodrilo
fi
ruutukuviosäröilevä pinta
fr
peau de crocodile
it
superficie pagliosa
pt
pele de jacaré
,
superfície áspera
sv
krokodilskinn