Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moteur de base habillé utilisable avec système d'éjection
Mechanical engineering
de
aufgerüstetes Triebwerk mit Abgassystem
el
κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό και σύστημα εξαγωγής
en
fully equipped engine unit with exhaust system
es
motor básico equipado con sistema de escape
fi
täydellinen moottori pakoputkistoineen
it
unità propulsiva
nl
uitgeruste basismotor met injectiesysteem
pt
unidade motora
sv
fullt utrustad motor med avgassystem
mot supplémentaire d'information système
Communications
da
SSI
,
supplerende systeminformationsord
de
zusätzliches Systeminformationswort
el
SSI
,
SSI
,
λέξη συμπληρωματικών πληροφοριών συστήματος
en
SSI
,
SSI
,
supplementary system information word
es
ISS
,
ISS
,
palabra de información suplementaria del sistema
fi
SSI
,
järjestelmän lisäinformaatiosana
fr
SSI
,
it
SSI
,
parola di informazioni supplementari sul sistema
nl
SSI
,
woord voor aanvullende systeeminformatie
pt
SSI
,
palavra de informação de sistema suplementar
sv
SSI
,
tilläggssysteminformationsord
moyenne journalière du total des dépôts des banques appartenant au système de réserve fédérale, y compris les dépôts du gouvernement
en
bank credit proxy (US)
neutralisation des appels de poste à poste dans un système d'intercom
Information technology and data processing
el
αποκλεισμός από την ενδοεπικοινωνία
en
intercom blocking
es
bloqueo de comunicaciones internas
fi
sisäpuhelun esto
fr
blocage des appels de poste à poste en intercommunication
,
it
bloccaggio del servizio di interfono
,
bloccaggio di interfono
nl
intercom blocking
pt
bloqueio das comunicações internas
sv
spärr mot internsamtal
,
spärr mot snabbtelefonfunktion
NI,les termes "numero d'ordre","numero de document","numero d'introduction" sont parfois utilises a tort dans ce sens.En particulier,"numero de document" designe une cle interne generee par le systeme apres chaque mise a jour,le lien entre cette cle et le BETYNI etant etabli par un fichier de references croisees,USA:Eurodicautom
Information technology and data processing
Humanities
da
identifikationsnummer
de
Identifikationsnummer
,
NI,USA:Eurodicautom
en
NI,USA:Eurodicautom
,
identification number
fr
numero d'identification
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
es
avisos del estado del aterrizaje automático
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
it
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises
Taxation
en
Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System
fi
harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän nimikkeistö
pt
nomenclatura do sistema harmonizado de designação e codificação das mercadorias
nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises
Tariff policy
el
ΟΕΣ
,
Ονοματολογία Εναρμονισμένου Συστήματος
en
HS nomenclature
,
HSN
,
Harmonised System Nomenclature
,
Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System
fi
HS-nimikkeistö
,
harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän nimikkeistö
pt
NSH
,
Nomenclatura do Sistema Harmonizado
norme pour le système de radiodiffusion sonore
Communications
Technology and technical regulations
da
standard for lydradiofoni-system
el
πρότυπο για σύστημα ραδιοφωνίας
en
standard for sound-broadcasting system
es
norma para el sistema de radiodifusión sonora
fi
ääniradiolähetysjärjestelmän standardi
nl
standaard voor een geluidsomroepsysteem
pt
norma para o sistema de radiodifusão sonora
sv
standard för ljudutsändningssystem