Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together
de
Heizkeil
el
θερμαινόμενο σφηνοειδές πέλμα
en
attached to an ordinary electric soldering iron
,
heated shoethe electrically heated shoe
,
heated wedge
,
fr
coin chauffant
pt
bordo de aquecimento
joinder of two or more cases
da
forening af flere sager
de
Verbindung mehrerer Rechtssachen
el
συνεκδίκαση περισσοτέρων υποθέσεων
es
acumulación de varios asuntos
fr
jonction de plusieurs affaires
ga
uamadh dhá chás nó níos mó
it
riunione di più cause
nl
meerdere zaken voegen
pt
apensação de causas
Joint Committee representing the Two Sides of Industry
Social affairs
da
Det Paritetiske Udvalg for Arbejdsmarkedets Parter
fr
Comité paritaire des partenaires sociaux
joint decision by the two arms of the budgetary authority
da
besluttet af de to parter af budgetmyndigheden
de
von den beiden Teilen der Haushaltsbehörde gemeinsam beschlossen
el
συναπόφαση των δύο κλάδων της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής
es
decisión conjunta de ambas ramas de la autoridad presupuestaria
fr
codécision des deux branches de l'autorité budgétaire
it
decisione congiunta dei due rami dell'autorità di bilancio
nl
gezamenlijk besluit van beide takken van de begrotingsautoriteit
pt
codecisão dos dois ramos da autoridade orçamental
Joint Declaration of Twenty-Two States
da
22-erklæringen
,
Pariserklæringen
en
Declaration of Paris
,
fi
Pariisin julistus
fr
Déclaration de Paris
,
déclaration commune de vingt-deux États
joint signature of two duly authorized officials
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det at to behørigt befuldmægtigede ansatte i fællesskab underskriver
,
det at to behørigt beføjede ansatte i fællesskab underskriver
de
Unterschriften zweier ordnungsgemäß ermächtigter Bediensteter
el
υπογραφή από δύο δεόντως εξουσιοδοτημένους υπαλλήλους
es
firma conjunta de dos agentes debidamente habilitados
fr
signature conjointe de deux agents dûment habilités
it
firma congiunta di due agenti debitamente abilitati
nl
handtekening van twee behoorlijk gemachtigde personeelsleden
,
handtekening van twee naar behoren gemachtigde personeelsleden
pt
assinatura conjunta de dois agentes devidamente habilitados
sv
undertecknas av två behöriga tjänstemän
judgment given against two or more defaulting parties
LAW
de
Versäumnisurteil gegen einzelne ausgebliebene Prozeßparteien
fi
tuomio kahta tai useampaa poissaolevaa asianosaista vastaan
fr
jugement de défaut jonction
nl
vonnis van gevoegd verstek
pt
sentença proferida em caso de não comparência em juízo
sv
tredskodom mot två eller flera parter som uteblivit
junction number two
Electronics and electrical engineering
da
SCR thyristorens midterste pn-overgang
,
thyristorens midterste pn-overgang
de
mittlerer Übergang eines Thyristors
el
κεντρική ένωση θυρίστορ
,
κεντρική ένωση θυρίστορ τύπου SCR
en
SCR-thyristor center junction
,
SCR-thyristor centre junction
,
center junction
,
centre junction
,
junction number 2
,
second junction
,
thyristor center junction
,
thyristor centre junction
es
segunda unión
,
unión central
,
unión central de tiristor
,
unión central de tiristor SCR
,
unión número dos
fi
tyristorin keskusliitos
fr
jonction centrale du thyristor
it
giunzione centrale di tiristore a SCR
,
giunzione di centro di tiristore
nl
middelste junctie van een thyristor
pt
junção central do tirístor
,
junção central do tirístor SCR
sv
mittövergång hos tyristor
Dostopnost