Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planting work
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantearbejde
de
Pflanzarbeit
el
εργασία φύτευσης
,
φύτευση
es
colocación de las plantas
,
plantación
fi
istuttaminen
,
istutus
fr
mise en place
,
plantation
it
messa a dimora
,
piantamento
nl
het planten
pt
colocação das plantas
,
plantação
sv
planteringsarbete
plant selection work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forædlingsarbejde
,
planteforædlingsarbejde
de
Zuchtwahlarbeiten (2)
,
Züchtungsarbeiten (3)
,
Züchtungsvorhaben (1)
en
selection work
fr
travaux de sélection
nl
selecteren
,
selectieproeven
sv
växtförädling
plough work adjustments
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
regulering af pløjearbejdet
de
Einstellung der Pflugarbeit
,
Einstellung der Pflugführung
el
ρύθμιση λειτουργίας
es
ajuste para laborar
,
regulación de funcionamiento
fr
réglage de fonctionnement
it
regolazione per l'aratura
nl
afstellen van de werking van de ploeg
pt
regulação de funcionamento
polarization of work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
polarisering af arbejdet
,
polarisering af jobs
de
Polarisierung der Arbeitsplätze
el
πόλωση των επαγγελμάτων
en
polarization of jobs
,
fi
töiden polarisaatio
fr
polarisation des emplois
,
polarisation des tâches
it
polarizzazione degli impieghi
,
polarizzazione dei compiti di lavoro
nl
polarisatie van de taken
pt
polarização de empregos
,
polarização do trabalho
policy and work of the Internal Auditor
de
Grundsätze und Tätigkeit des Innenrevisors
fr
programme de travail de l'auditeur interne
policy of work rotation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Politik der Job-Rotation
fr
politique de rotation des tâches
Popular initiative "For guaranteeing the state pension scheme(AHV)-to tax energy instead of work"
FINANCE
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine gesicherte AHV-Energie statt Arbeit besteuern!"
es
Iniciativa popular "Para garantizar el AVS-Tasar la Energía y no el Trabajo"
fr
Initiative populaire fédérale "pour garantir l'AVS-taxer l'énergie et non le travail!"
it
Iniziativa popolare federale "per garantire l'AVS-tassare l'energia e non il lavoro!"
portable extension of the work-station
Education
Information technology and data processing
da
lærbar forlængelse af arbejdsstationen
de
tragbare Erweiterung des Arbeitsplatzes
el
φορητή επέκταση του σταθμού εργασίας
es
extensión portátil del puesto de trabajo
fr
extension portable du poste de travail
it
estensione compatibile della stazione di lavoro
nl
draagbaar verlengstuk van het werkstation
pt
extensão portátil do posto de trabalho