Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hours worked in addition to those worked during normal working hours
ECONOMICS
da
timer,der udføres ud over den normale arbejdstid
de
auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden
el
πρόσθετες ώρες εργασίας,εκτός από τις ώρες του κανονικού ωραρίου
es
horas trabajadas además de las realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
fr
heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore prestate in eccesso rispetto alle ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
gewerkte overuren
pt
horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
humanisation of the working environment
Employment
de
Humanisierung des Arbeitslebens
humanising of living and working conditions
Social affairs
Employment
de
menschengerechtere Gestaltung der Arbeits- und Lebensbedingungen
fr
humanisation des conditions de vie et de travail
Humanitarian Issues Working Group
Migration
United Nations
da
Gruppen vedrørende Humanitære Spørgsmål
en
HIGW
,
fr
Groupe "Questions humanitaires"
Humanitarian Liaison Working Group
United Nations
da
HLWG
,
en
HLWG
,
Humanitarian Liaison Working Group
et
humanitaarmeelsete töörühm
hydraulic working by means of a sector
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk tandbuemanøvrering
de
hydraulische Bewegungsvorrichtung mittels Kreissektors
el
υδραυλική λειτουργία θυροφράγματος διά μέσου τομέα
en
hydraulic operation by means of a sector
,
es
maniobra hidráulica por intermedio de un sector
fr
manoeuvre hydraulique à l'aide d'un secteur
it
manovra idraulica delle porte a mezzo d'un settore
nl
hydraulische bewegingsinrichting met sectoren