Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a cunha direcional está em contacto firme
da
at styrekilen ligger godt
de
das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
el
εξασφαλίζω σταθερή επαφή της σφήνας οδήγησης(με τις πλευρές του σέλματος ζεύξης)
en
to bring the steering wedge firmly in contact
es
la cuña de dirección está en estrecho contacto
fr
garantir la pose franche du coin de guidage
it
garantire l'appoggio del cuneo di guida
nl
de stuurwig stevig in contact brengen
acupuntura segundo a medicina tradicional chinesa
da
traditionel akupunktur
de
traditionelle Akupunktur
el
παραδοσιακός βελονισμός
en
Chinese acupuncture
,
traditional acupuncture
es
acupuntura tradicional
fi
akupunktuuri
,
neulahoito
fr
acuponcture traditionnelle
it
agopuntura tradizionale
mt
agupuntura tradizzjonali
nl
traditionele acupunctuur
pt
acupuntura tradicional
a curta distância
ENVIRONMENT
da
over kort afstand
de
Nah-
,
kurze Reichweite
,
nah
el
μικρής κλίμακας
,
σε μικρή απόσταση
,
σε μικρή κλίμακα
en
short range
,
short-range
es
a corta distancia
fi
lyhyen matkan
,
lähi-
fr
à courte distance
,
à faible distance
nl
op korte afstand
sv
kortdistans
,
korthåll
,
mikroskala
a curto prazo
FINANCE
de
kurzfristig
en
in the short run
es
a corto plazo
fi
lyhyellä aikavälillä
fr
à court terme
it
nel breve periodo
nl
op korte termijn
sv
på kort sikt
acusar a receção de um pedido
Mechanical engineering
Building and public works
da
ordrebekræftelse
de
Auftragsbestaetigung
el
βεβαίωση λήψεως παραγγελίας
en
acknowledgement of order
es
acuse de recibo de un pedido
fi
tilausvahvistus
fr
accusé de réception de la commande
it
conferma d'ordine
nl
orderbevestiging
sv
orderbekräftelse
adaptação à cabeça
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an den Kopf
el
εφαρμογή στο κεφάλι
en
head fit
es
adaptación a la cabeza
fr
adaptation à la tête
it
adattamento alla testa
nl
aanpassing aan het hoofd
adaptação à luz
da
lysadaptation
de
Helladaptation
el
προσαρμογή των ματιών στο φως
en
light adaptation
es
adaptación a la luz
fr
adaptation à la lumière
it
adattamento alla luce
nl
lichtadapatatie
adaptação à morfologia do utilizador
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an die Gestalt des Benutzers
el
προσαρμογή στη σωματική κατασκευή του χρήστη
en
adaptation to user morphology
es
adaptación a la morfología del usuario
fr
adaptation à la morphologie de l'utilisateur
it
adeguamento alla morfologia dell'utilizzatore
nl
aanpassing aan lichaamsbouw van gebruiker
adaptação à Web
Communications
Information technology and data processing
en
Web enabling
adaptação da oferta à procura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af udbud til efterspørgsel
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
el
προσαρμογή της προσφοράς στη ζήτηση
en
helping supply adjust to demand
es
adaptación de la oferta a la demanda
fr
adaptation de l'offre à la demande
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
afstemming van het aanbod op de vraag
Dostopnost