Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
three-dimensional scene analysis
da
tredimensional billedbehandling
de
Auswertung dreidimensionaler Bilddaten
el
τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας
es
análisis de escenas tridimensionales
fr
analyse de scène en trois dimensions
it
analisi di scena in tre dimensioni
nl
driedimensionale beeldherkenning
pt
análise de cenas tridimensionais
threedimensional thermo-mechanical analysis
da
tredimensional,termo-mekanisk analyse
de
dreidimensionale thermomechanische Analyse
el
τρισδιάστατη θερμομηχανική ανάλυση
fr
analyse tridimensionnelle thermomécanique
it
analisi termomeccanica tridimensionale
nl
driedimensionaal warmte-mechanisch onderzoek
time analysis function
Information technology and data processing
en
time analysis option
fr
fonction Calcul des dates
,
option Calcul des dates
it
funzione di analisi dei tempi
,
opzione di analisi dei tempi
time and frequency data analysis
Communications
da
tids- og frekvens-dataanalyse
de
Analyse der Zeit-und Frequenzdaten
el
ανάλυση δεδομένων χρόνου και συχνότητας
es
análisis de la información de frecuencia y tiempo
fi
aika-ja taajuustiedon analysointi
fr
analyse des données temps-fréquence
it
analisi dei dati nel tempo e nella frequenza
nl
analyse van tijd-en frequentiedata
pt
análise de dados na frequência e no tempo
sv
analys av data i tid- och frekvensplan
time correlation analysis
da
tidskorrelationsanalyse
de
Analyse der zeitlichen Korrelation
el
ανάλυση χρονικού συσχετισμού
es
análisis de correlación de tiempo
fr
analyse de corrélation de temps
it
analisi di correlazione nel tempo
nl
tijdcorrelatie-analyse
pt
análise de correlação de tempo
time-history analysis
SCIENCE
Building and public works
da
beregning baseret på tid-virkning
,
transient beregning
de
Schwingungsberechnung
el
ανάλυση σε χρονοσειρές
,
δυναμικός υπολογισμός
en
transient calculation
es
cálculo en régimen transitorio
fi
värähtelyanalyysi
,
värähtelylaskenta
fr
calcul en régime transitoire
it
calcolo in regime transitorio
nl
niet-periodieke berekening
,
tijdstap berekening
pt
cálculo em regime variável
sv
transient beräkning
time of flight spectrum analysis
de
Analyse des Spektrums nach der Flugzeitmethode
fr
analyse du spectre par la méthode du temps de vol
it
analisi dello spettro con il metodo del tempo di volo
nl
spectrumanalyse door middel van de looptijdmethode
titrimetric analysis
de
volumetrische Analyse
el
ογκομετρική ανάλυση
es
análisis volumétrico
fi
mitta-analyysi
fr
titrimétrie
it
analisi titrimetrica
,
analisi volumetrica
nl
volumetrische analyse
pt
análise volumétrica
sv
titrimetrisk analys
to allow adequate market analysis
POLITICS
da
giver muligheder for fyldestgørende markedsanalyse
de
eine ausreichende Marktanalyse gewaehrleisten
es
permitir un análisis adecuado de los mercados
fr
assurer une prospection commerciale appropriée
it
garantire un'adeguata analisi di mercato
nl
een behoorlijke analyse van de markt mogelijk maken
to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
at anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system
de
die intensiostatische Methode bei der Untersuchung der durchluefteten Fe/HCl-Systems anwenden
el
εφαρμογή της εντασιοστατικής μεθόδου στη μελέτη του απαερωμένου συστήματος FE/HCL
es
aplicación del método intensiostático en el estudio del sistema Fe/HCL desgasificado
fr
appliquer la méthode intensiostatique à l'étude du systéme Fe/HC1 désaéré
it
applicare il metodo intensiostatico allo studio del sistema Fe/Hcl disaerato
nl
het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken