Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
realizzazione automatica di una connessione
Information technology and data processing
da
automatisk etablering af et opkald
de
automatische Verbindungsherstellung
el
αυτόματη αποκατάσταση επικοινωνίας
,
αυτόματη αποκατάσταση κλήσης
en
automatic call set up
es
establecimiento automático de una llamada
fi
automaattinen yhteydenmuodostus
fr
établissement automatique d'une communication
nl
automatische verbindingsopbouw
pt
estabelecimento automático de uma chamada
sv
automatisk samtalsuppkoppling
,
automatisk uppkoppling av samtal
rebaja automática
da
automatisk rabat
,
medlemsrabat
de
Mitgliedsrabatt
,
automatischer Rabatt
en
automatic discount
,
membership discount
es
rebaja de adhesión
fr
remise automatique
,
remise d'adhésion
ga
uathlascaine
it
sconto automatico
,
sconto di adesione
nl
automatische korting
,
lidmaatschapskorting
pt
desconto automático
,
desconto de adesão
reboque de descarga automática
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvtømmende vogn
de
Selbstentladewagen
el
ρυμούλκα αυτόματης εκκένωσης
,
ρυμούλκα με σύστημα αυτοεκφόρτωσης
en
self-emptying wagon
,
self-unloading trailer
es
carro de autodescarga
,
remolque autodescargable
,
remolque autodescargador
fr
remorque autodéchargeuse
,
remorque à vidange automatique
it
carro a scarico automatico
,
carro autoscaricante
nl
aanhangwagen met automatische losinrichting
,
aanhangwagen met zelflosser
receção de orientação automática
Communications
da
pejlemodtager
de
Anflugabweichungsmelder
el
δέκτης παλινόστησης
en
homing receiver
es
receptor ADF
,
receptor de recalada
fi
kohtilentovastaanotin
fr
récepteur de radioralliement
it
ricevitore per percorso radioguidato
nl
aanvliegontvanger
sv
pejlmottagare
receptor de exploración automática
Information technology and data processing
da
automatisk afsøgende modtager
,
automatisk skanderende modtager
de
Empfänger mit Sendersuchlauf
el
δέκτης με αυτόματη σάρωση
en
automatic scanning receiver
fi
automaattinen pyyhkäisyvastaanotin
fr
récepteur à recherche automatique
it
ricevitore a ricerca automatica
nl
automatisch zoekende ontvanger
sv
mottagare med automatisk avsökning
rechamada automática
Information technology and data processing
da
automatisk genopkald
de
automatischer Rückruf
el
αυτόματη επανάκληση
en
automatic callback
es
rellamada automática
fi
automaattinen takaisinsoitto
fr
rappel
,
rappel automatique
it
richiamo automatico
nl
automatische wederoproep
sv
automatisk återuppringning
recogida automática de huevos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eiersammelautomat
el
αυτόματος αυγοσυλλέκτης
en
automatic egg collector
fi
automaattinen munankeruu
fr
ramasseur d'oeufs automatique
it
raccoglitore automatico delle uova
nl
eierverzamelautomaat
pt
ajuntador automático de ovos
,
coletor automático de ovos
sv
automatisk ägginsamlare
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automática
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Juni 1982 über die Erstellung von Zollanmeldungen durch Rechner oder andere automatische Drucker
en
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement des déclarations de marchandises par ordinateur ou par d'autres machines à imprimer automatiques
nl
Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 16 juni 1982 betreffende het opstellen van goederenaangiften door middel van computerprinters of andere automatische afdrukmachines
reconfiguración automática
Information technology and data processing
da
automatisk rekonfiguration
,
automatisk restrukturering
de
automatische Rekonfiguration
en
automatic reconfiguration
fi
automaattinen uudelleenkonfigurointi
fr
reconfiguration automatique
it
riconfigurazione automatica
nl
automatische reconfiguratie
sv
automatisk omkonfiguration
recopilación automática de información sobre un vehículo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk køretøjsovervågning
de
automatische Fahrzeugüberwachung
el
αυτόματη επίβλεψη οχήματος
en
automatic vehicle monitoring
fi
automaattinen ajoneuvovalvonta
fr
contrôle par informatique des véhicules
ga
ríomhfhaireachán ar fheithiclí
it
monitoraggio automatico veicoli
nl
automatische voertuig monitoring
pt
seguimento automático de veículos
ro
AMV
,
monitorizare automată a vehiculului
sv
automatisk fordonsuppföljning