Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subscription on a preemptive basis
FINANCE
da
tegning uden reduktionsforbehold
,
tegningsindbydelse med fortegningsret
de
vorzugsweise Zeichnung
el
προσφορά προτιμησιακής αναλήψεως
en
irrevocable subscription
,
es
suscripción con carácter preferente
fr
souscription à titre irréductible
,
souscription à titre préférentiel
it
sottoscrizione in opzione
nl
bevoorrechte inschrijving
,
inschrijving met recht van voorkeur
,
inschrijving ten onherleidbare titel
pt
subscrição a título preferencial
suikerwerk op basis van aardnoten
da
sukkervarer på basis af jordnødder
de
Erdnußkonfekt
en
peanut confectionery
es
confitería a base de cacahuetes
fr
confiserie à base d'arachides
it
confetteria a base di arachidi
nl
suikerwerk op basis van pinda's
pt
confeitaria à base de amendoins
sv
jordnötskonfekt
suikerwerk op basis van amandelen
da
sukkervarer på basis af mandler
de
Mandelkonfekt
en
almond confectionery
es
confitería a base de almendras
fr
confiserie à base d'amandes
it
confetteria a base di mandorle
pt
confeitaria à base de amêndoas
sv
mandelkonfektyrer
supervision of credit institutions on a consolidated basis
FINANCE
da
konsolideret tilsyn med kreditinstitutter
,
tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
de
konsolidierte Überwachung von Kreditinstituten
el
εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision of credit institutions
,
es
supervisión consolidada de las entidades de crédito
,
supervisión de las entidades de crédito sobre una base consolidada
fi
luottolaitosten konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée des établissements de crédit
,
surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
sorveglianza consolidata degli enti creditizi
,
vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
pt
fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
supervisor on a consolidated basis
Financial institutions and credit
bg
консолидиращ надзорник
cs
orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě
da
konsoliderende tilsynsmyndighed
,
konsolideret tilsynsmyndighed
de
konsolidierende Aufsichtsbehörde
el
αρχή ενοποιημένης εποπτείας
en
consolidating supervisor
,
es
supervisor consolidado
,
supervisor en base consolidada
et
konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus
,
konsolideeritud järelevalvet teostav asutus
fi
konsolidointiryhmän valvoja
fr
autorité de surveillance sur base consolidée
ga
maoirseoir comhdhlúthacháin
,
maoirseoir comhdhlúthaithe
hr
konsolidirajuće nadzorno tijelo
hu
összevont felügyeletet ellátó hatóság
it
autorità di vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduotos priežiūros institucija
lv
konsolidētās uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-konsolidazzjoni
nl
consoliderend toezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór skonsolidowany
pt
autoridade de supervisão em base consolidada
,
autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
ro
autoritate responsabilă cu supravegherea pe bază consol...
switching into foreign currencies on a forward covered basis
FINANCE
Financial institutions and credit
it
conversione in valuta estera con copertura a termine
tablet op basis van hexamethyleentetraminebenzyljodide
da
tablet på basis af hexamethylen tetraminjodbenzylat
de
Tablette auf der Grundlage von Hexamethylentetraminjodbenzylat
el
δισκίο με βάση το iodobenzylate d'hexaméthylènetètramine
en
tablet with a basis of hexamethylenetetramine iodobenzylate
fr
comprimé à base d'iodobenzylate d'hexaméthylènetétramine
it
compressa a base di iodobenzilato d'esametilentetrammina
pt
comprimido à base de iodobenzilato de hexametilenotetramina
tablets with a basis of calcium and iron iodobenzylate
da
tabletter på basis af kalcium- eller ferrojodbehenat
de
Tabletten auf der Grundlage von Kalzium und Eisenjodbehenat
el
δισκία με βάση το iodobéhénate του ασβεστίου και του σιδήρου
fr
comprimés à base d'iodobéhénate de calcium et de fer
it
compresse a base di iodobeenato di calcio e di ferro
nl
tabletten op basis van calcium- en ijzerjodobehenaat
pt
comprimidos à base de iodobeenato de cálcio e de ferro
take up the issue on a bought-deal basis
FINANCE
da
overtage udstedelsen fast
,
overtage udstedelsen i fast regning
de
die Emission geschlossen übernehmen
el
αναλαμβάνω δεσμευτικά την έκδοση
en
buy up the issue
,
direct underwrite
,
underwrite the issue
es
asumir en firme la emisión
fr
prendre ferme l'émission
it
assumere a fermo l'emissione
nl
de emissie overnemen
pt
tomar firme a emissão
tariff on a mileage basis
da
kilometertarif
,
lineær tarif
de
kilometrischer Tarif
,
linearer Tarif
el
τιμολόγιο με χιλιομετρική βάση
,
τιμολόγιο σταθερής βάσης
en
tariff on a uniform basis
es
tarifa kilométrica
fr
tarif kilométrique
,
tarif à base constante
,
tarif à base kilométrique
it
tariffa a base chilometrica
,
tariffa a base costante
,
tariffa chilometrica
nl
evenredig tarief
,
kilometrisch tarief
,
proportioneel tarief
pt
tarifa de base quilométrica
Dostopnost