Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de contrainte nécessaire à l'exécution du transit
POLITICS
de
für die Durchführung der Durchlieferung erforderliche Zwangsmaßnahme
el
μέτρο εξαναγκασμού αναγκαίο για την εκτέλεση της διαμεταγωγής
en
constraint measure needed for execution of the transit
es
medida de coerción necesaria para la ejecución del tránsito
it
misura coercitiva necessaria per l'esecuzione del transito
nl
voor de doortocht vereist dwangmiddel
pt
medida de coação necessária à execução do trânsito
mesure de contrôle
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
en
control measure
nl
controlemaatregel
mesure de contrôle
ENVIRONMENT
da
kontrolforanstaltning
de
Kontrollmassnahme
el
μέτρο (μέτρηση) ελέγχου (συγκράτησης)
en
control measure
es
medida de control
fi
valvontatoimenpide
it
misura di controllo
nl
beheersingsmaatregel
pt
medida de controlo
,
medidas de controlo
sv
styrningsåtgärd
mesure de contrôle
LAW
da
kontrolforanstaltning
de
Kontrollmaßnahme
el
μέτρο ελέγχου
en
control measure
es
medida de control
fi
valvontatoimenpide
it
misura di controllo
nl
controlemaatregel
pt
medida de controlo
sv
kontrollåtgärd
mesure de contrôle
Health
da
kontrolmåling
de
Kontrollmessung
el
μέτρηση ελέγχου
en
control measurement
es
medición de control
fi
tarkistusmittaus
it
misura di controllo
nl
controlemeting
pt
controlo de medição
sv
kontrollmätning
mesure de contrôle
FINANCE
Insurance
bg
надзорна мярка
cs
dohledové opatření
,
opatření dohledu
da
tilsynsforanstaltning
de
aufsichtliche Maßnahme
,
aufsichtsbehördliche Maßnahme
el
εποπτικό μέτρο
en
supervisory measure
es
medida de supervisión
et
järelevalvemeede
fi
valvontatoimi
hr
nadzorna mjera
hu
felügyeleti intézkedés
it
misura di vigilanza
lt
priežiūros priemonė
lv
uzraudzības pasākums
mt
miżuri superviżorji
nl
toezichthoudende maatregel
pl
środek nadzoru
pt
medida de supervisão
ro
măsură de supraveghere
sk
opatrenie (orgánu) dohľadu
sl
nadzorni ukrep
sv
tillsynsåtgärd
mesure de contrôle de l'avarie
TRANSPORT
da
havarikontrol
de
Leckdienst
,
Schadenskontrolle
el
έλεγχος ζημιών
en
damage control
es
control de averías
it
controllo dell'avaria
nl
averij vaststellen
pt
limitação de avarias
mesure de contrôle de la circulation routière
TRANSPORT
en
TCM
,
transportation control measure
ga
beart rialaithe iompair
mesure de contrôle de la pollution
ENVIRONMENT
da
(foranstaltninger til)forureningskontrol
,
bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter
de
Maßnahmen zur Kontrolle der Umweltverschmutzung
,
Umweltschutzmaßnahmen
el
μέτρα ελέγχου της ρύπανσης
en
pollution control measures
,
pollution controls
es
controles de la contaminación
,
medidas de control de la contaminación
fi
saasterajoitukset
fr
mesure de contrôle de pollution
it
controlli antinquinamento
,
misure anti-inquinamento
nl
antivervuilingsmaatregelen
,
maatregelen voor de controle op de vervuiling
pl
walka z zanieczyszczeniem
pt
controlo da poluição
,
medidas de controlo da poluição
sv
miljöskyddsåtgärd
mesure de contrôle des naissances
Health
da
fødselskontrolforanstaltning
de
Maßnahme zur Geburtenbeschränkung
en
birth-control measure
es
medida de limitación de la natalidad
fi
syntyvyyden säännöstelymenetelmä
it
provvedimento per il controllo delle nascite
nl
geboortenbeperkende maatregel
pt
medida de controlo de natalidade
sv
födelsekontroll
Dostopnost