Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le système appelé "small talk"
LAW
Information technology and data processing
en
the so-called "small-talk" system
le système collectif de prix imposés
bg
колективно поддържане на препродажни цени
en
the collective system of resale price maintenance
le système de ballottage
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg i to omgange
de
das Stichwahlverfahren
en
runoff election system
,
second ballot
et
teine hääletus
it
sistema del ballottaggio
nl
het twee-ronden-systeem
,
twee-stemronden-stelsel
pt
sistema de ballottage
,
sistema de duas voltas
le système de formation et visites
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
the training-and-visit system
le système de la représentation proportionnelle personnalisée
EUROPEAN UNION
LAW
da
forholdsmæssig personlig repræsentation
de
das personalisierte Verhältniswahlsystem
en
system of personalized proportional representation
it
sistema della rappresentanza proporzionale personalizzata
nl
evenredige vertegenwoordiging met voorkeurstem
pt
sistema da representação proporcional personalizada
le système des dispositions financières du traité CEE
EUROPEAN UNION
LAW
en
The general arrangements regarding the financial provisions of the Treaty
le système des échanges standard s'applique également en cas de remise en l'état ou de mise au point
EUROPEAN UNION
el
το σύστημα σταθερών ανταλλαγών εφαρμόζεται και στην περίπτωση αποκατάστασης ή ρύθμισης για λειτουργία
en
the standard exchange system also applies to restoring to original condition and putting in order
le système des voies de recours établi par le droit communautaire
EUROPEAN UNION
LAW
en
the system of legal remedies adopted by Community law
Le système de traduction automatique de la Commission
da
Automatisk oversættelsessystem
de
Das maschinelle Uebersetzungssystem der Kommission
el
Το σύστημα αυτόματης μετάφρασης της Επιτροπής
en
SYSTRAN
,
The Commission's machine translation system
es
El sistema de traducción automática de la Comisión
fr
SYSTRAN
it
Il sistema di traduzione automatica della Commissione
nl
Het automatisch vertaalsysteem van de Commissie
pt
O sistema de tradução automática da Comissão
Dostopnost