Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatura superiore di cristallizzazione
de
obere Kristallisationstemperatur
el
Aνώτατη θερμοκρασία αφυάλωσης
,
Aνώτατη θερμοκρασία κρυσταλλοποίησης
en
upper temperature of crystallization
es
temperatura superior de cristalización
,
temperatura superior de desvitrificación
fi
ylempi kiteytymislämpötila
fr
température supérieure de cristallisation
nl
bovenste kristallisatietemperatuur
pt
temperatura superior de cristalização
sv
övre kristalliseringstemperatur
temperatura superiore di ricottura
Iron, steel and other metal industries
da
øvre kølegrænse
de
obere Entspannungstemperatur
,
oberer Kühlpunkt
el
σημείο ανόπτησης
en
0 temperature
,
annealing point
,
upper annealing temperature
es
punto superior de recocido
,
temperatura superior de recocido
fi
ylempi jäähdytyslämpötila
fr
point supérieur de recuisson
,
température supérieure de recuisson
,
température supérieure de recuit
nl
hoge ontspanningstemperatuur
pt
ponto superior de recozimento
,
temperatura 13.0
,
temperatura superior de recozimento
sv
övre kyltemperatur
temperatura termodinamica del termometro ricoperto di ghiaccio
da
termodynamisk istemperatur
de
Feuchttemperatur über Eis
el
θερμοδυναμική θερμοκρασία θερμομέτρου καλυμμένου με πάγο
en
thermodynamic ice-bulb temperature
es
temperatura termodinámica del termómetro engelado
fr
température thermodynamique du thermomètre recouvert de glace
nl
natteboltemperatuur ten opzichte van ijs
pt
temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
sv
termodynamisk istemperatur
temperatura totale
da
totaltemperatur
de
Gesamttemperatur
el
ολική θερμοκρασία
en
total temperature
es
temperatura total
fi
kokonaislämpötila
,
patolämpötila
fr
température d'arrêt adiabatique
,
température totale
nl
rusttemperatuur
,
totale temperatuur
pt
temperatura total
sv
totaltemperatur
temperatura ultra alta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
UHT
,
ultrahøj temperatur
de
UHT
,
Ultrahochtemperatur
el
UHT
,
υπερύψηλη θερμοκρασία
en
UHT
,
ultra-high temperature
es
UHT
,
temperatura ultra alta
fi
ultrakorkea lämpötila
fr
UHT
,
ultra-haute température
ga
teocht ultra-ard
hr
UHT
,
obrada ultra visokom temperaturom
it
UHT
,
nl
UHT
,
ultrahoge temperatuur
pt
UHT
,
temperatura ultra-alta
sv
UHT
,
ultrahög temperatur
temperatura veloce di stampaggio
el
Θερμοκρασία σχηματοδοτήσεως
en
quick moulding temperature
es
temperatura de moldeo rápido
fi
pikamuovauslämpötila
fr
température de refoulage
nl
snelvormtemperatuur *$ voor optisch glas
pt
temperatura de moldagem rápida
sv
snabbformningstemperatur
temperatura virtuale
da
virtuel temperatur
de
virtuelle Temperatur
el
δυνητική θερμοκρασία
en
virtual temperature
es
temperatura virtual
fi
virtuaalilämpötila
fr
température virtuelle
nl
virtuele temperatuur
pt
temperatura virtual
sv
virtuell temperatur
tempo di permanenza a temperatura
Information technology and data processing
da
brændingstid for keramik
el
χρόνος εμποτισμού
en
soak time
es
tiempo de impregnación térmica
fi
huippulämpötilan kestoaika
fr
chauffage à coeur
,
maintien à température
nl
thermische-onderdompelingstijd
sv
bränntid
tempo di stazionamento a temperatura costante
de
Wärmzeit
el
Xρόνος ομοιογενοποίησης
en
soak period
es
intervalo de cocción
fi
lämpökäsittelyaika
fr
palier de cuisson
it
tempo di riposo
,
nl
doorwarmtijd
pt
período de cozedura
,
período de infiltração
,
tempo de repouso
sv
värmningstid vid konstant temperatur
tempo di uniformizzazione della temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
varmefordelingstid
de
Waermeverteilzeit
el
χρόνος διαχύσεως θερμότητος κατά την προθέρμανση
en
heat diffusion time
es
tiempo de difusión térmica
fi
virtasysäystauko(esikuumennuksessa)
fr
temps d'égalisation de la température
,
temps de diffusion thermique
it
tempo di diffusione termica
,
nl
warmteverspreidingstijd
pt
tempo de de difusão térmica
sv
temperaturutjämningstid