Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unter Ausschluss von…
ento the exclusion of
frà l'exclusion de …
itda escludere/ escludendo…
ruза исключением …
slz izključitvijo …
hruz isključenje…
srуз искључење…
unter Außerachtlassung aller sonstigen Erwägungen
ensetting aside all other considerations
frlaissant de côté toute autre considération
itlasciando da parte tutte le altre considerazioni
ruоставляя в стороне все другие соображения
slpuščajoč ob strani druge razmisleke
hrostavljajući sa strane sve ostale obzire
srостављајући са стране све остале обзире
unter äußerster Geheimhaltung
enin the strictest privacy
frdu secret absolu
itin segreto assoluto
ruвысшая степень сохранения в тайне
slnajstrožje zaupno
hrnajstrožije povjerljivo
srнајстрожије поверљиво
unter Beachtung der Vorschriften des Vertrags
en
with due regard for the provisions of the Treaty
fi
noudattaen tämän sopimuksen määräyksiä
fr
dans le respect des dispositions du traité
it
nel rispetto delle disposizioni del trattato
sv
med vederbörlig hänsyn till fördragets bestämmelser
unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
AGRI-FOODSTUFFS
en
under conditions of fair competition
fr
dans des conditions de concurrence loyale
ga
faoi dhálaí cóiriomaíochta
unter Bedingung kaufen
LAW
de
unter Vorbehalt kaufen
fr
acheter sous condition
,
acheter à condition
unter Bedingung verkaufen
LAW
de
unter Vorbehalt verkaufen
fr
vendre sous condition
,
vendre à condition