Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuchillo para pescado
da
fiskekniv
de
Fischmesser
el
μαχαίρι για ψάρια
en
fish-eater
fr
couteau à poisson
it
coltello da pesce
nl
vismes
pt
faca especial para peixe
,
faca para peixe
cuchillo para pezuñas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klovkniv
de
Klauenmesser
el
μαχαίρι κοπής ονύχων
en
foot knife
,
lambsfoot knife
fi
sorkan vuolemisveitsi
fr
couteau à onglons
it
coltello per unghioni
nl
klauwmes
pt
faca de casco
sv
klövkniv
cuchillo para toma de muestras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anschneidemesser
el
μαχαίρι κρέατος
,
μαχαίρι σφαγής
en
knife for meat tests
fi
veitsi
fr
couteau à découper
it
coltello per esame carni
nl
vleesmes
pt
faca de corte de amostras
sv
kniv för köttprover
cuchillo para trinchar
da
forskærerkniv
de
Vorlegemesser
el
μαχαίρι τεμαχισμού
en
carving knife
fr
couteau à découper
,
couteau à trancher
it
trinciante
nl
voorsnijmes
pt
faca de trinchar
,
trinchante
cuchillos para abrir ostras
da
skrabeknive til fisk
de
Fischputzmesser
,
Messer zum Abschuppen von Fischen
en
scaling knives
fr
écaillères [couteaux]
it
coltelli per togliere le scaglie
nl
oestermessen
pt
abre-ostras [facas]
sv
knivar för fiskfjällning
cuchillos para la cirugía
da
knive til kirurgiske formål
de
Messer für chirurgische Zwecke
en
knives for surgical purposes
es
bisturíes
,
incisores [tenazas incisivas] para uso quirúrgico
fr
bistouris
,
couteaux de chirurgie
,
inciseurs à usage chirurgical
it
bisturi
,
coltelli per la chirurgia
,
incisori per uso chirurgico
nl
operatiemessen
pt
bisturis
,
facas de cirurgia
,
incisores para uso cirúrgico
sv
operationsknivar
cuello para viras
da
randlæder
de
Rahmenleder
el
δέρμα πλευράς
en
welting shoulder
fi
reunosnahka
,
velttinahka
fr
flanc à trépointe
it
spalla per guardolo
nl
hals-randenleder
pt
flanco para viras
sv
randläder
cuenta de ahorro para jubilación
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensionsopsparingskonto
de
individueller Sparplan zur Rentensicherung
el
αποταμίευση προσωπικής σύνταξης
en
IRA
,
individual retirement account
fi
henkilökohtainen eläketili
fr
PERP
,
plan d'épargne retraite personnel
it
fondo pensione individuale
nl
IP
,
individueel pensioenspaarplan
sv
individuellt pensionskonto(IRA)
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
FINANCE
Budget
da
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
fr
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
Dostopnost