Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajustamento de volatilidade
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
корекция за променливост
cs
koeficient volatility
da
volatilitetsjustering
de
Volatilitätsanpassung
el
προσαρμογή μεταβλητότητας
en
volatility adjustment
es
ajuste de volatilidad
et
volatiilsusega korrigeerimine
,
volatiilsuskoefitsient
fi
volatiliteettikorjaus
fr
correction pour volatilité
it
aggiustamento per la volatilità
lt
kintamumo koregavimas
lv
svārstīguma korekcija
,
svārstīguma pielāgojums
mt
aġġustament tal-volatilità
nl
volatiliteitsaanpassing
pl
korekta z tytułu zmienności
ro
ajustare de volatilitate
,
primă de volatiliate
sk
korekcia volatility
,
úprava z dôvodu volatility
sv
volatilitetsjustering
ajuste de la compensación de créditos
cs
započtení přeplatku
de
Aufrechnung
en
adjustment of a credit balance
,
adjustment of credit balance
et
tasumine varasema enammakse arvel
fi
hyvitysmenettely
ga
coigeartú ar chomhardú creidmheasa
hu
egyenlegbeszámítás
mt
aġġustament ta’ bilanċ ta’ kreditu
nl
compensatie
pl
saldowanie kredytu
pt
compensação
ro
ajustarea soldului creditor
sk
započítanie preplatku
sl
prilagoditev kreditnega salda
sv
justering av ett kreditsaldo
,
justering av kreditsaldot
ajuste de los márgenes
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego
pt
p...
ajuste en función de los riesgos
FINANCE
bg
отчитане на риска
cs
provázání s riziky
da
risikojustering
,
risikotilpasning
de
Anpassung an die Risiken
,
Risikoausrichtung
el
ευθυγράμμιση βάσει του κινδύνου
,
ευθυγράμμιση με τον κίνδυνο
en
risk alignment
es
ajuste al riesgo
,
et
riski maandamine
,
riskide jaotus
,
riskide kaardistamine
fi
riskien sovittaminen
fr
alignement sur le risque
,
alignement sur les risques
ga
ailíniú riosca
,
comhfhogasú riosca
hu
kockázathoz való igazítás
it
allineamento al rischio
lt
rizikos išlyginimas
lv
pielāgošana riskiem
,
riska korekcija
mt
allinjament tar-riskju
nl
risicoafstemming
pl
dostosowanie ryzyka
,
uwzględnianie ryzyka
pt
alinhamento pelo risco
ro
aliniere la riscuri
sk
prispôsobenie odmeňovania riziku
,
zosúladenie s rizikami
sl
usklajevanje tveganja
sv
riskanpassning
,
riskjustering
ajustement fiscal de douane
International trade
Taxation
bg
гранично данъчно изравняване
cs
hraniční daňová úprava
da
afgiftsjustering ved grænsen
de
Grenzausgleich
el
τελωνειακή φορολογική ρύθμιση
en
BTA
,
border tax adjustment
et
piirimaksude kohandamine
fi
rajavero-oikaisu
,
rajaverojärjestely
fr
AFF
,
ajustement fiscal à la frontière
ga
coigeartú cánach teorann
hr
BTA
,
granično porezno izravnavanje
it
compensazione fiscale alla frontiera
lv
robežšķērsošanas nodokļa pielāgojums
mt
BTA
,
aġġustament tat-taxxa tal-fruntieri
pt
ajustamento fiscal na fronteira
,
ajustamentos fiscais nas fronteiras
ro
ajustare fiscală la frontieră
sk
úprava hraničnej dane
sl
prilagoditev davka na meji
sv
gränsskattejämkning
ajustement pour risque de crédit général
FINANCE
bg
общи провизии
cs
obecná rezerva
de
allgemeine Rückstellungen
el
γενικές προβλέψεις
en
general provisions
es
provisión general
et
üldised eraldised
fi
yleiset varaukset
ga
forálacha ginearálta
hu
általános céltartalék
,
általános kockázati céltartalék
it
accantonamento generico
lt
bendrieji atidėjiniai
lv
vispārējie uzkrājumi
mt
provvedimenti ġenerali
nl
algemene voorziening
pl
rezerwy ogólne
pt
disposições gerais
ro
provizioane generale
sk
všeobecné rezervy
sl
splošni popravki
sv
allmän avsättning
ajustement pour risque de crédit spécifique
FINANCE
bg
специфични провизии
cs
specifická rezerva
de
spezifische Rückstellungen
el
ειδικές προβλέψεις
en
specific provisions
es
provisión específica
et
spetsiifilised eraldised
fi
erityiset varaukset
ga
forálacha sonracha
hu
egyedi céltartalék
,
egyedi kockázati céltartalék
it
accantonamento specifico
lt
specifiniai atidėjiniai
lv
speciālie uzkrājumi
mt
provvedimenti speċifiċi
nl
specifieke voorziening
pl
rezerwy szczególne
pt
disposições específicas
ro
provizioane specifice
sk
špecifické rezervy
sl
posebni popravki
sv
specifik avsättning
ajutor de exploatare
bg
оперативна помощ
cs
provozní podpora
da
driftsstøtte
de
Betriebsbeihilfe
el
ενίσχυση λειτουργίας
en
operating aid
es
ayuda de explotación
,
ayuda de funcionamiento
et
tegevusabi
fi
toimintatuki
fr
aide au fonctionnement
ga
cabhair oibriúcháin
hu
működési támogatás
it
aiuto al funzionamento
lt
veiklos pagalba
lv
darbības atbalsts
mt
għajnuna operatorja
nl
exploitatiesteun
pl
pomoc operacyjna
pt
auxílio ao funcionamento
ro
ajutor de operare
,
ajutor pentru funcționare
sk
prevádzková pomoc
sl
pomoč za tekoče poslovanje
sv
driftsstöd
ajutor de stat
EUROPEAN UNION
Economic policy
bg
държавна помощ
cs
státní podpora
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
en
State aid
,
aid granted by States
es
ayuda estatal
,
ayuda pública
et
riigiabi
fi
valtion tuki
,
valtiontuki
fr
aide d'État
ga
cabhair ó Stát
hr
državna potpora
hu
állami támogatás
it
aiuto di Stato
lt
valstybės pagalba
lv
valsts atbalsts
mt
għajnuna mill-Istat
nl
overheidssteun
,
staatssteun
,
steunmaatregelen van de staten
pl
pomoc państwa
,
pomoc przyznawana przez państwa
pt
auxílio estatal
sk
štátna pomoc
sl
državna pomoč
sv
statligt stöd
ajutor de tipul "plata la livrare"
cs
pomoc vázaná na konkrétní výsledek
da
"kontant ved levering"-bistand
de
Cash-on-delivery-Hilfe
en
cash on delivery aid
fi
"rahat toimitettaessa" -apu
,
COD-apu
,
saavutettuun kehitykseen perustuva apu
it
aiuto con pagamento alla consegna
lt
pagalba pagal principą „pinigai už rezultatus“
lv
atbalsts cash on delivery(nauda par paveikto)
mt
għajnuna "ħlas mal-kunsinna"
nl
betaling bij levering
pl
pomoc uzależniona od realizacji określonego celu
pt
ajuda "contra reembolso"
sk
pomoc poskytovaná za dosiahnuté výsledky
sl
pomoč, izplačana ob doseženih rezultatih
sv
efterhandsbistånd för specifika resultat
Dostopnost