Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimenti della pianta
Health
da
plantenæring
de
Pflanzennahrung
el
τροφαί φυτών
en
plant food
es
alimentos de las plantas
fi
kasvin ravinne
,
lannoite
fr
aliments des plantes
nl
plantenvoedsel
pt
alimentos das plantas
sv
organiska växtnäringsämnen
aliquota della paga base
FINANCE
en
base salary scale
es
escala de sueldos básicos
fr
barème des traitements de base
aliquota della ritenuta alla fonte sui canoni
Taxation
da
kildeskatsats for royaltyindtægter
de
Quellensteuersatz auf Lizenzgebühren
el
συντελεστές των παρακρατήσεων στην πηγή επί των τελών
en
withholding tax rate on royalties
es
tipo de la retención a cuenta sobre los cánones
fr
taux de retenue à la source sur redevances
nl
tarief van de bronbelasting op royalty's
pt
taxa de retenção na fonte sobre encargos
aliquota della tassa all'esportazione aggiudicata
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilslagssats for eksportafgift
de
zugeschlagener Satz der Ausfuhrabgabe
el
ύψος φόρου κατά την εξαγωγή
en
tendered rate of export tax
es
tipo del gravamen a la exportación adjudicado
fi
tarjouskilpailutetusta viennistä kannettavan maksun määrä
fr
taux de la taxe à l'exportation adjugé
nl
gegunde belasting bij uitvoer
pt
taxa de exportação adjudicada
sv
anbudssats för exportavgift
aliquota della tassa applicabile
FINANCE
de
anwendbarer Abgabensatz
en
rate of tax applicable
fr
quotité de la taxe applicable
nl
heffingsvoet
aliquota di contributo al regime della pensioni
Insurance
da
satsen for pensionsbidraget
de
Beitragssatz zur Versorgungsordnung
el
συντελεστής εισφοράς στο σύστημα συνταξιοδοτήσεως
en
rate of contribution to the pension scheme
es
tipo de contribución al régimen de pensiones
fr
taux de contribution au régime des pensions
nl
hoogte van de pensioenpremie
pt
taxa de contribuição para o regime de pensões
ro
contribuția la sistemul de pensii
,
valoarea contribuției la sistemul de pensii
aliquota uniforme di versamento della risorsa IVA
FINANCE
de
einheitlicher Abrufsatz für die Mehrwertsteuer-Eigenmittel
el
ενιαίος συντελεστής χρησιμοποίησης του πόρου ΦΠΑ
en
uniform call-in rate for the VAT resource
es
porcentaje uniforme de movilización de los recursos IVA
fi
alv-varojen yhdenmukainen keräämisaste
fr
taux uniforme d'appel de la ressource TVA
nl
uniform afroepingspercentage van de BTW-middelen
pt
taxa uniforme de mobilização do recurso IVA
aliquota uniforme di versamento della risorsa PNL
FINANCE
de
einheitlicher Abrufsatz für die BSP-Einnahme
el
ενιαίος συντελεστής χρησιμοποίησης του πόρου ΑΕΠ
en
uniform call-in rate for the GNP resource
es
porcentaje uniforme de movilización del recurso PNB
fi
BKTL-varojen yhdenmukainen keräämisaste
fr
taux uniforme d'appel de la ressource PNB
nl
uniform afroepingspercentage van de BNP-middelen
pt
taxa uniforme de mobilização do recurso PNB
all'altezza della articolazione carpo-metacarpica
Natural and applied sciences
da
mellem Carpus og Metacarpus
de
zwischen Carpus und Metacarpus
el
στο ύψος της καρπομετακάρπιας άρθρωσης
en
at the carpo-metacarpal joint
es
por la articulación carpo-metacarpiano
fr
au niveau de l'articulation carpo-métacarpienne
nl
ter hoogte van het voorkniegewricht
all'attore spetta l'onere della prova
LAW
de
der Beweis obliegt dem Kläger
en
it rests with the plaintiff to submit evidence
fi
kantajalla on todistustaakka
fr
il incombe au demandeur de fournir la preuve
nl
de bewijslast rust op de eiser
,
het bewijsrisico rust op de eiser
pt
cabe ao autor o ónus da prova
sv
käranden skall lägga fram bevisning