Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
φυσικά ή νομικά πρόσωπα που έχουν την ιθαγένεια ενός των Κρατών μελών
LAW
da
fysiske og juridiske personer, som er statsborgerne i medlemsstaterne
,
fysiske og juridiske personer, som henholdsvis er statsborgere eller hjemmehørende i medlemsstaterne
fr
personnes physiques et morales ressortissant des Etats membres
φυσώ τμήμα ενός καλουπιού
de
Formteil abblasen
en
blow out a part of a mould
es
soplar el molde
fi
puhaltaa puhtaaksi
fr
souffler une partie de moule
nl
gietvorm afblazen
sv
blåsa formdel
,
blåsa kärna
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
Information technology and data processing
Humanities
Electronics and electrical engineering
bg
осветителна повърхност на светлинно устройство
da
en lygtes lysende flade
,
et lyssignals lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
en
illuminating surface of a lighting device
es
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
it
superficie illuminante di un proiettore
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
sl
svetleča površina svetlobne naprave
φωτίζουσα περιοχή ενός φανού φωτισμού
da
en lygtes lysende flade
de
leuchtende Flaeche eines Scheinwerfers
en
illuminating surface of a lighting device
es
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado
fr
plage éclairante d'un feu d'éclairage
,
surface éclairante d'un feu d'éclairage
it
superficie illuminante di un proiettore
nl
lichtdoorlatend gedeelte van een licht
pt
superfície iluminante de uma luz de iluminação
χαλάρωση της πρόσφυσης του ενός ώμου
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løsning af en skulders tilhæftning
de
Abheben der Muskelbänder einer Schulter
en
loosening the attachment of one shoulder
es
aflojar la articulación escapulo-humeral
fr
distendre l'attache d'une épaule
it
distacco del legamento di una spalla
nl
losmaken van een schouder
pt
distender a inserção duma omoplata
χαρακτηριστικές καμπύλες ενός κινητήρα
Mechanical engineering
da
karakteristika
de
Kennlinien
,
Motorkennlinien
en
speed and torque charactéristics
es
curvas características
fr
courbes caractéristiques
it
curve caratteristiche
nl
motorkarakteristieken
χαρακτηριστική απόκλιση ενός φυτού
Natural and applied sciences
da
en plantes typiske afvigelse
,
typisk afvigelse hos en plante
de
typische Abweichung einer Pflanze
en
typical aberration of a plant
es
malformación típica de una planta
fr
aberration typique d'une plante
it
aberrazione tipica di una pianta
nl
typische afwijking van een plant
pt
aberração típica de uma planta
χαρακτηριστικό αναγνώρισης πρωτοκόλλου ενός στρώματος
Information technology and data processing
da
et lags protokolidentifikator
de
(N)-Protokoll-Kennung
,
Protokollkennung einer Schicht
en
(N)-protocol-identifier
,
protocol identifier of a layer
es
identificador de protocolo (N)
,
identificador de protocolo de una capa
fr
identificateur du protocole d'une couche
,
identificateur du protocole(N)
it
identificatore di protocollo di uno strato
,
identificatore di un(N)-protocollo
nl
(N)-protocolidentificatie
,
protocolidentificatie van een laag
,
protocolidentificator van een laag
,
protocolidentifier van een laag
pt
identificador de protocolo dum nível
χαρακτηριστικό αναγνώρισης σύνδεσης υπηρεσιών ενός στρώματος
Information technology and data processing
da
et lags serviceforbindelsesidentifikator
de
(N)-Dienst-Verbindungskennung
,
Kennung der Dienstleistungsverbindung einer Schicht
en
(N)-service-connection-identifier
,
service-connection-identifier of a layer
es
identificador de conexión del servicio (N)
,
identificador de conexión del servicio de una capa
fr
identificateur de connexion pour le service d'une couche
,
identificateur de connexion pour le service(N)
it
identificatore di connessione di servizio di uno strato
,
identificatore di connessione di un(N)-servizio
nl
(N)-service-connection-identificatie
,
(N)-service-connection-identifier
,
identificator van de dienstverbinding van een laag
,
identificator van een service-connection van een laag
,
service-connection-identificatie van een laag
,
service-connection-identifier van een laag
pt
identificador de ligação de serviço de um nível
χαρακτηριστικό ενός φανού πορείας
TRANSPORT
da
fyrkarakter
de
Kennung von Leuchtfeuern
el
χαρακτήρας φανού πορείας
,
en
character of a navigation light
,
characteristic of a navigation light
es
apariencia
,
característica de una luz de ayuda a la navegación
fr
caractère d'un feu de navigation
,
caractéristique d'un feu de navigation
it
caratteristica di un segnale di navigazione
,
caratteristica di una luce
Dostopnost