Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de session additionnelle
bg
допълнителна месечна сесия
cs
dodatečné dílčí zasedání
da
minimødeperiode
,
miniplenarmøde
,
yderligere mødeperiode
de
Mini-Tagung
,
zusätzliche Plenartagung
el
πρόσθετη περίοδος συνόδου
en
additional part-session
,
additional plenary session
,
mini-session
es
minisesión
,
período parcial de sesiones adicional
et
täiendav osaistungjärk
fi
ylimääräinen istuntojakso
fr
mini-session
,
ga
páirtseisiún breise
hr
dodatna sjednica
hu
további ülés
it
minitornata
,
tornata aggiuntiva
lt
papildoma mėnesinė sesija
lv
papildu plenārsēde
,
papildu sesija
,
īsā sesija
mt
sessjoni parzjali
,
sessjoni parzjali addizzjonali
nl
bijkomende vergaderperiode
,
bijkomende voltallige zitting
,
minizitting
pl
dodatkowe posiedzenie
,
dodatkowe posiedzenie plenarne
,
minisesja
pt
mini-sessão
,
período de sessões adicional
ro
perioadă de sesiune suplimentară
sk
dodatočná schôdza
sl
dodatno delno zasedanje
,
mini zasedanje
sv
extra plenarsammanträde
,
extra sammanträdesperiod
,
minisession
période de silence
Electronics and electrical engineering
da
tavshed
de
Stillzeit
el
περίοδος σιγής
,
σιγή
en
talk off
,
talk-off
es
periodo de silencio
,
silencio
fi
puhekatkossignaali
fr
silence
it
periodo di silenzio
,
silenzio
nl
stilperiode
,
zwijgperiode
pt
período de silêncio
,
silêncio
sv
talbrytsignal
période des Lumières
da
oplysningstid
de
Aufklärung
,
Zeitalter der Aufklärung
el
περίοδος του Διαφωτισμού
en
Age of Enlightenment
es
período de la Ilustración
fi
valistus
,
valistusaika
it
illuminismo
nl
Verlichting
pt
século das luzes
sv
upplysningstiden
période des oscillations
Mechanical engineering
da
svingningsperiode
de
Schwingungsdauer
el
περίοδος ταλάντωσης
en
oscillation period
,
period of oscillation
es
período de oscilaciones
it
periodo delle oscillazioni
nl
trillingsperiode
pt
período das oscilações
période de souscription
FINANCE
da
tegningsfrist
,
tegningsperiode
de
Zeichnungsfrist
el
περίοδος εγγραφής
en
subscription period
es
período de suscripción
,
plazo de suscripción
it
periodo di sottoscrizione
nl
inschrijvingsperiode
,
inschrijvingstermijn
pt
período de subscrição
période de sous-réversibilité
Insurance
da
restperiode
de
Periode der Unterbezahlung
el
εναπομείνασα περίοδος
en
remainder period
es
período restante
nl
restperiode
pt
período remanescente
sv
period med nedsatt utbetalning
période de stabilisation de la température
Communications
da
tidsrum til temperaturstabilisering
de
Temperaturstabilisierungszeitraum
el
περίοδος σταθεροποίησης της θερμοκρασίας
en
temperature stabilising period
es
período de estabilización de temperatura
fi
lämpötilan stabiloitumisaika
it
periode di stabilizzazione della temperatura
nl
temperatuurstabilisatieperiode
pt
período de estabilização de temperatura
sv
temperaturstabiliseringsperiod
période de stabilité
FINANCE
de
Zeitraum der Stabilität
en
period of stability
es
período de estabilidad
fi
vakaa ajanjakso
it
periodo di stabilità
nl
periode van stabiliteit
pt
período de estabilidade
sv
period av stabilitet
période de stage
Insurance
da
karenstid
de
Wartezeit
el
περίοδος αναμονής
en
qualifying period
es
periodo de carencia
fr
délai de carence
,
it
periodo di attesa
nl
wachttijd
pt
período de carência
période de stage
Social affairs
cs
lhůta pro nabytí práv
da
karensperiode
,
karenstid
de
Wartezeit
en
vesting period
es
período de garantía
fi
odotusaika
,
suojattujen oikeuksien saavuttamista koskeva odotusaika
hu
a nyugdíjjogosultság megszerzéséhez szükséges időszak
it
periodo di acquisizione
lv
tiesību nostiprināšanas periods
pl
okres gromadzenia nieprzepadalnych uprawnień
pt
período de garantia
sv
förvärvandetid