Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reverse charging request
Communications
da
reverse charging request
de
Anforderung der Gebührenübernahme
el
αίτηση αντίστροφης τελοχρέωσης
es
petición de pago revertido
fi
vastapuhelupyyntö
fr
indication de la taxation à la demande
it
richiesta di addebito al chiamato
,
richiesta di tassazione al chiamato
nl
omgekeerde betaling
pt
pedido de fixação da tarifa à chegada
sv
begäran om omvänd debitering
rule-of-engagement request
Defence
el
ROEREQ
,
αίτηση για κανόνες εμπλοκής
en
ROEREQ
,
fi
voimankäyttövaltuuksia koskeva pyyntö
fr
ROEREQ
,
demande de ROE
,
demande de règles d'engagement
it
ROEREQ
,
richiesta di regole di ingaggio
nl
ROEREQ
,
aanvraag voor inzetregels
Safety data sheet available on request.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
s...
samples sent on request
deMuster auf Verlangen
fréchantillons sur demande
itcampioni su domanda
ruобразцы по востребованию
slobrazci po želji
hrobrasci po želji
srобрасци по жељи
save at the prior request of the Commission
fr
sans requête préalable de la Commission
scheduling of the channel request transmission
Communications
da
planlægning af transmission af kanalanmodning
de
Zeitablauf bei Kanalanforderung
es
planificación de la transmisión de peticiones de canal
fi
kanavapyynnön lähettämisen ajoitus
fr
programmation de la transmission de la demande de canal
,
programmation de la transmission du message "demande de canal"
it
schedulazione della trasmissione di richiesta canale
nl
planning van de transmissie van een kanaalverzoek
pt
programação da transmissão de pedido de canal
sv
planering av sändning av kanalbegäran