Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
totale blustijd van een bosbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidsforbrug
de
verbrauchte Zeit
,
verstrichene Zeit
el
περίοδος αγώνος κατά της πυρκαϊάς
en
elapsed time
es
tiempo transcurrido
fr
période de lutte contre l'incendie
it
tempo trascorso
nl
totale blustijd van een brand
pt
período de combate contra o incêndio
totale boogtijdmeter
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetids-måler
de
Schweisszeitmesser
el
συσκευή μετρήσεως χρόνου εναύσεως τόξου
en
apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc
es
aparato para el control de tiempos reales de funcionamiento del arco
fi
kaariajan mittari
fr
appareil de contrôle d'arc
it
apparecchio di controllo del tempo d'arco
pt
equipamento para controlo de tempos do arco elétrico
sv
bågtidsmätare
totale breedte
Fisheries
da
bredde overalt
de
Breite über alles
el
ολικό πλάτος
en
overall breadth
fr
largeur hors tout
totale breedte
TRANSPORT
INDUSTRY
da
største dækbredde
de
Gesamtbreite
el
ολικό εύρος
en
overall width
es
anchura total
fi
kokonaisleveys
fr
grosseur hors tout
it
ingombro trasversale
pt
largura total
sv
sammanlagd bredd
totale breuk door druk
Natural and applied sciences
da
brud
,
knusning
,
sammenbrud
el
θραύσις
en
crushing
es
rotura por aplastamiento
fr
écrasement final
it
frattura trasversale
pt
esmagamento
sv
brott
totale brootskracht
Mechanical engineering
da
rømmekraft
de
Gesamtschnittkraft
,
Räumkraft
el
συνολική δύναμη διάνοιξης
en
broaching force
fi
avennusvoima
fr
effort de brochage
pt
esforço de brochagem
totale bruto opbrengst
ECONOMICS
da
samlet bruttoudbytte
de
Gesamtrohertrag
el
μικτή ολική απόδοση
en
total gross return
es
producto bruto
,
rendimiento bruto global
fr
rendement brut global
it
rendimento lordo globale
nl
totaal bruto resultaat
,
pt
rendimento bruto global
totale bruto-positie
FINANCE
da
samlet bruttoposition
de
Bruttogesamtposition
el
συνολική μεικτή θέση
en
overall gross position
es
posición global bruta
fr
position brute globale
it
posizione lorda generale
nl
totale brutto-risicopositie
pt
posição bruta global
totale brutoschuld tegen nominale waarde
EUROPEAN UNION
LAW
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
el
συνολικό ακαθάριστο χρέος,στην ονομαστική του αξία
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes,à leur valeur nominale
it
debito lordo al valore nominale
pt
dívida global bruta, em valor nominal
sv
samlad bruttoskuld till nominellt värde
totale brutoschuld tegen nominale waarde
ECONOMICS
FINANCE
da
samlet bruttogæld til pålydende værdi
de
Brutto-Gesamtschuldenstand zum Nominalwert
en
total gross debt at nominal value
es
deuda bruta total a su valor nominal
fi
bruttomääräinen kokonaisvelka nimellisarvoonsa
fr
total des dettes brutes à leur valeur nominale
ga
ollfhiachas iomlán ar luach ainmniúil
sv
samlad bruttoskuld till nominellt värde
Dostopnost