• Išči po:
para - 27031 rezultatov (1.9 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... es-de es

decir para sí


de zu sich sagen

Več ... IATE pt

Decisão relativa a um quadro regulamentar para a política do espetro de radiofrequências na Comunidade Europeia

LAW Natural and applied sciences
cs rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství , rozhodnutí o rádiovém spektru
da beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab , frekvensbeslutning
de Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft , Frequenzentscheidung
el απόφαση ραδιοφάσματος , απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community , Radio Spectrum Decision
es decisión espectro radioeléctrico , decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä , radiotaajuuspäätös
fr décision "spectre radioélectrique" , décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga C...
Več ... IATE es

Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión


bg Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
cs rozhodnutí Rady o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi , rozhodnutí o postupu projednávání ve výborech
da Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen , komitologiafgørelsen
de Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse , Komitologiebeschluss
el Απόφαση για τις διαδικασίες των επιτροπών , Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
en Comitology Decision , Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission , Decision on Committee Procedure
es Decisión "comitología" , Decisión sobre el procedimiento de comité
et nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendu...
Več ... IATE es

Decisión n.° 406/2009/CE sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020

Environmental policy
bg Решение за разпределяне на усилията , Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020 , rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da ESD , Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020 , beslutningen om indsatsfordeling
de Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Več ... IATE es

Decisión relativa a determinados procedimientos de solución de diferencias para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios

INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr , DDSS
en DDSS , Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services
es DDSS ,
fr DDSS , Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
it DDSS , Decisione relativa ad alcune procedure di risoluzione delle controversie per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi
nl BGBD , Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten , DDSS

Več ... IATE es

Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios


da beslutning om institutionelle ordninger for den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser
el Απόφαση για τους θεσμικούς διακανονισμούς σχετικά με τη Γενική Συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services
fi päätös palvelukaupan yleissopimuksen rakenteellisista järjestelyistä
fr Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services
it Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'accordo generale sugli scambi di servizi
nl Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten

Več ... IATE es

Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios

INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de Beschluss zu institutionellen Vereinbarungen im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr , DIA
en DIA , Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services
es DIA ,
fr DIA , Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services
it DIA , Decisione sulle disposizioni istituzionali per quanto riguarda l'Accordo generale sugli scambi di servizi
nl BIR , Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten , DIA

Več ... IATE es

Decisión relativa a los casos en que las administraciones de aduanas tengan motivos para dudar de la veracidad o exactitud del valor declarado


de Beschluss zu Fällen,in denen die Zollverwaltungen berechtigte Zweifel an der Richtigkeit oder Genauigkeit des angegebenen Werts haben , DTA
en DTA , Decision Regarding Cases where Customs Administrations have Reasons to Doubt the Truth or Accuracy of the Declared Value
es DTA ,
fr DTA , Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée
it DTA , Decisione relativa ai casi in cui le amministrazioni doganali hanno motivo di dubitare della veridicità o della correttezza del valore dichiarato
nl BJN , Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde , DTA

Več ... IATE es

decisión sobre las directrices para la realización de las pruebas

LAW
da afgørelse om vejledende principper for afprøvning
de Prüfungsrichtlinien
el απόφαση ως προς τις κατευθυντήριες αρχές βάσει των οποίων γίνεται η εξέταση
en decision on test guidelines
fr décision concernant les principes directeurs de l'examen
it decisione sulle linee direttrici per i test
nl besluit inzake testrichtsnoeren
pt decisão sobre diretrizes de ensaio

Več ... IATE pt

declaração CE de conformidade e de aptidão para a utilização


da EF-erklæring om overensstemmelse og anvendelsesegnethed
de EG-Konformitätserklärung und Gebrauchstauglichkeitserklärung
el δήλωση ΕΚ συμμόρφωσης και καταλληλότητας χρήσης
en EC declaration of conformity and of suitability for use
es declaración CE de conformidad y de idoneidad para el uso
fr déclaration CE de conformité et d'aptitude à l'emploi
it dichiarazione "CE" di idoneità all'impiego
nl EG-verklaring van conformiteit en van geschiktheid voor gebruik