Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo de distância
Mechanical engineering
da
reguleringsområde
de
Regelbereich
el
εύρος ελέγχου
en
control range
es
amplitud de control
,
campo de control
fi
säätöalue
fr
plage de commande
it
campo di comando
nl
werkbereik
sv
reglerområde
controlo de distâncias
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrol med togfølge
de
Abstandshaltung
el
τήρηση απόστασης
en
headway control
es
control de intervalo
fi
aikavälikontrolli
fr
espacement
,
respect de la distance de freinage
ga
rialú idirachair
it
controllo del distanziamento
nl
afstandsbewaking
pt
controlo de frequências
sv
avståndskontroll mellan fordon
controlo de documentos pela transportadora
LAW
Migration
bg
проверка на пътните документи от превозвача
cs
kontrola dokladů dopravcem
da
transportvirksomheds kontrol af rejsedokumenter
de
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
,
Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
el
έλεγχος ταξιδιωτικών εγγράφων από τον μεταφορέα
en
document check by carrier prior to boarding
es
control de documentos por el transportista
et
dokumentide kontrollimine vedaja poolt
fi
matkustusasiakirjojen tarkistaminen
fr
contrôle de documents par le transporteur
hu
okmányok fuvarozó általi ellenőrzése
it
accertamento dei documenti da parte del vettore
,
controllo di documenti da parte del vettore
lt
vežėjo atliekamas dokumentų tikrinimas
lv
pārvadātāja veikta dokumentu pārbaude
mt
kontroll ta’ dokumenti mit-trasportatur
nl
controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
,
controle van reisdocumenten door vervoerder
pl
kontrola dokumentów przez przewoźnika
ro
controlul documentelor de către transportator
sk
ko...
controlo de documentos preparatórios
da
styring af dokumenter
el
έλεγχος εγγράφων στοιχείων
en
document control
es
control de documentos
fr
contrôle de l'établissement des documents préparatoires
it
controllo dei documenti
nl
administratief onderzoek
,
onderzoek naar de juistheid van schriftelijke informatie
controlo de doenças
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
de
Kontrolle von Krankheiten
el
έλεγχος νοσημάτων
en
disease control
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
fr
contrôle des maladies
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
ro
control al bolilor
sk
kontrola chorôb
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll
controlo de dumping/descarga
ENVIRONMENT
da
dumpingkontrol
el
έλεγχος των απορρίψεων
en
dumping control
es
control de vertidos
fi
jätteiden kaadon valvonta
fr
contrôle des déversements
nl
stortingbeheer
sv
styrning av dumpning
controlo de duplicações
Information technology and data processing
bg
проверка за двойно въвеждане
de
Überprüfung auf doppelte Auftragserteilung
el
έλεγχος διπλής καταχώρισης
en
double-entry check
et
unikaalsuse kontroll
fi
kaksoiskirjausten tarkistus
fr
contrôle double entrée
ga
seiceáil iontrála dúbáilte
hu
kettős bevitel ellenőrzése
,
kettős beviteli ellenőrzés
mt
rikonċiljazzjoni ta' kontroentrati
pl
test na dwukrotne wprowadzenie
sl
preverjanje dvojnega vnosa
controlo de emissão secundária
Electronics and electrical engineering
da
secondary emission control
de
Sekundärübertragungskontrolle
,
sekundäre Sendekontrolle
el
έλεγχος δευτερογενούς εκπομπής
en
SEC
,
secondary emission control
es
control de emisión secundaria
fi
toisioemission ohjaus
fr
commande d'émission secondaire
it
controllo di emissione secondaria
nl
regeling van de secundaire emissie
sv
kontroll av sekundär strålning