Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Szondis metode
de
Hammerschlagmethode
el
μέθοδος Szondi
en
Szondi method
es
método de Szondi
fr
méthode "à coups de marteau" de Szondi
it
metodo "a colpi di martello" di Szondi
nl
Szondi-test
pt
método a golpe de martelo de Szondi
terapeutisk metode
Health
da
behandlingsform
,
behandlingsmåde
,
de
Behandlungsmethode
en
treatment method
it
metodo di trattamento
nl
behandelingsmethode
pt
método de tratamento
termoelektrisk metode til bestemmelse af holdepunkter eller knækpunkter
Iron, steel and other metal industries
de
thermoelektrische Methode
el
θερμοηλεκτρική μέθοδος
en
thermoelectric method
es
método termoeléctrico
fi
lämpösähköinen muutospisteiden määritysmenetelmä
fr
méthode thermoélectrique de détermination des points critiques
nl
thermo-electrische methode
pt
método termoelétrico de determinação dos pontos críticos
sv
termoelektrisk metod
Thompsons metode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Thompson-Methode
el
μέθοδος THOMPSON
es
método de Thompson
fi
Thompsonin menetelmä
fr
méthode de Thompson
it
metodo di Thompson
pt
método Thompson
sv
Thompsons metod
tildeling af de resterende mandater efter det største middeltals metode
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Zuteilung der Restmandate nach der Methode des größten Durchschnitts
en
allocation of remaining seats on the basis of the highest average
fr
l'attribution des sièges restants à la plus forte moyenne
it
l'attribuzione/l'assegnazione dei seggi rimanenti in base al criterio delle più alte medie
nl
de toekenning van de restzetels aan het grootste gemiddelde
pt
atribuição dos lugares restantes com base no critério da média mais alta
tilgangsorienteret metode
Information technology and data processing
de
zugriffsorientierte Methode
el
μέθοδος προσανατολισμού
en
access-oriented method
es
método orientado al acceso
fr
méthode orientée accès
it
metodo orientato all'accesso
nl
toegang-georiënteerde methode
pt
método orientado pelo acesso
titrimetrisk metode
Chemistry
de
titrimetrische Methode
el
ογκομετρική μέθοδος
en
titrametric method
es
método volumétrico
fi
titrametrinen menetelmä
fr
méthode titrimétrique
it
metodo titrimetrico
nl
titratie-methode
pt
método titrimétrico
sv
titreringsmetod
,
titrimetrisk metod
toksicitetstest,kontinuert metode
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
en
toxicity test with continuous renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement continu
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio de toxicidade com renovação continua
,
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest
toksicitetstest,semistatisk metode
ENVIRONMENT
de
periodische Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότηταツ με περιοδική ανανέωση
en
toxicity test with periodic renewal
es
ensayo de toxicidad con renovación intermitente
,
ensayo semiestático de toxicidad
fi
ajoittaisvaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement périodique
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan thráthrialta
nl
semistische toxiciteitstoets
pt
ensaio de toxicidade com renovação intermitente
,
ensaio semiestático de toxicidade
sv
toxicitetstest med periodvisa tillsatser
toksicitetstest,statisk metode
ENVIRONMENT
de
diskontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωση
en
toxicity test without renewal
es
ensayo de toxicidad sin renovación
,
ensayo estático de toxicidad
fi
kertatäyttöinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité sans renouvellement
ga
tástáil tocsaineachta gan athnuachan
nl
statische toxiciteitsproef
pt
ensaio de toxicidade sem renovação
,
ensaio estático de toxicidade
sv
toxicitetstest utan tillsatser