Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amortecedores de suspensão para veículos
da
ophængningsstøddæmpere til befordringsmidler
de
Stoßdämpfer für Fahrzeuge
en
suspension shock absorbers for vehicles
es
amortiguadores de suspensión para vehículos
fr
amortisseurs de suspension pour véhicules
it
ammortizzatori di sospensione per veicoli
nl
schokbrekers voor voertuigen
sv
fjädrande stötdämpare för fordon
amortecedores para automóveis
da
rammer til drivhuse, ikke af metal
,
støddæmpere til biler
de
Stoßdämpfer für Kraftfahrzeuge
en
shock absorbers for automobiles
es
amortiguadores para automóviles
fr
amortisseurs pour automobiles
it
ammortizzatori per automobili
nl
schokbrekers voor automobielen
sv
bilstötdämpare
amortiguador de pulsaciones para manómetro
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
manometerdæmper
de
Manometerdrossel
el
αποσβεστήρας ταχέων μεταβολών πιέσεως πιεσόμετρου
en
gauge pulsation damper
fi
painemittariliitännän vaimennin
fr
amortisseur de pulsation pour manomètre
nl
manometersmoring
pt
amortecedor de pulsação do manómetro
sv
dämpdon för tryckmätare
amortiguador para la hinca
TRANSPORT
Building and public works
da
træpude
de
Schlagpolster aus Holz
el
ξύλινο έδρανο απόσβεσης κτύπων
en
driving cushion
,
short dolly
,
timber dolly
,
wood cushion block
es
taco para la hinca
fr
coussin amortisseur de battage
,
fourrure en bois
it
ammortizzatore di legno del battipalo
,
cuscinetto di legno del battipalo
nl
houten dempkussen
,
houten dempvulling
,
houten heikussen
amortiguador para máquina de escribir
da
skrivemaskineunderlag
de
Schreibmaschinenunterlage
el
τάπητας γραφομηχανής
en
typewriter mat
fr
dessous de machine à écrire
it
feltro sul quale si appoggiano le macchine da scrivere
nl
onderlegger voor schrijfmachines
pt
descanso de máquina de escrever
amortización para el ejercicio
da
afskrivningsomkostninger for året
de
auf das Geschäftsjahr angewandte Abschreibung
el
έξοδα αποσβέσεων για τη χρήση
,
κράτηση ετήσιας απόσβεσης
,
ποσοστό ετήσιας απόσβεσης
,
ποσόν για αποσβέσεις στη χρήση
en
depreciation charge for the year
fr
dotation aux amortissements pour l'exercice
ga
muirear dímheasa na bliana
it
quota di ammortamento per l'esercizio
nl
afschrijvingskosten over een boekjaar
pt
taxa de depreciação anual
amostra para análise
Chemistry
bg
лабораторна проба
,
проба за анализ
cs
navážka
,
zkoušený vzorek
da
testportion
de
Testmenge
el
ποσότητα δοκιμής
en
analytical portion
,
test portion
es
porción analítica
et
katsekogus
fi
näyte
,
testinäyte
fr
prise d'essai
ga
triailchuid
hu
vizsgálati mennyiség
it
aliquota analizzata
,
aliquota da analizzare
,
aliquota da saggio
,
aliquota di prova
,
porzione di prova
,
porzione test
lt
mėginio masė
lv
analizētā porcija
,
testporcija
mt
porzjon għat-test
,
porzjon ta' kampjun għat-test
nl
analyseportie
pl
naważka
pt
amostra analítica
,
ro
cantitate de testare
sk
analytický návažok
,
skúšobná dávka
sl
testni vzorec
sv
prov
amostra para análise
Technology and technical regulations
da
analysestikprøve
de
Analysenprobe
el
δείγμα για ανάλυση
en
analysis sample
es
muestra para análisis
fi
analyysinäyte
fr
échantillon pour essai
it
campione per l'analisi
nl
analyse monster
sv
analysprov
amostra para ensaio
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
laboratoriestikprøve
el
εργαστηριακό δείγμα δοκιμής
en
laboratory test sample
es
muestra de ensayo
et
laboriproov
fi
laboratoriotestinäyte
fr
échantillon pour essai
,
échantillon réduit pour laboratoire
lt
laboratorinis bandinys
nl
gereduceerd monster
sl
laboratorijski preskusni vzorec
sv
laboratorieprov för provning
amostra para ensaio em branco
Chemistry
bg
изпитване с празна проба
,
контролен опит с празна проба
,
определяне с празна проба
,
празна проба
cs
slepý pokus
da
blindprøve
de
Blindprobe
,
Blindversuch
,
Leerversuch
el
τυφλή δοκιμασία
,
τυφλό
,
τυφλό πείραμα
,
τυφλός προσδιορισμός
en
assay blank
,
blank
,
blank analysis
,
blank determination
,
blank experiment
,
blank test
es
blanco
,
determinación blanco
,
ensayo en blanco
et
pimekatse
,
tühikatse
fr
blanc
,
essai témoin
,
essai à blanc
,
test à blanc
ga
bánchinneadh
hu
vakpróba
it
bianco
,
controllo del bianco
,
prova di bianco
,
prova in bianco
lt
tuščiasis bandymas
lv
tukšā parauga analīze
mt
test inbjank
nl
blanco proef
,
blancobepaling
pl
próba zerowa
,
próba ślepa
pt
determinação em branco
,
ensaio a branco
ro
determinare martor
sk
slepý pokus
sl
slepa določitev
,
slepi preizkus
sv
blankprov